sgusers9的部落格

楚天都市報訊 （記者郭姍姍）武漢何時可辦赴美簽証，迷你倉許多旅遊愛好者一直都在關心。昨日湖北省旅遊局透露，省旅遊局已與美國駐武漢總領事館聯合召開赴美旅遊簽証說明會，2015年底湘鄂贛皖四省遊客可于武漢遞交赴美簽証。據介紹，美國駐武漢總領事館新聞文化領事李英傑和美國駐華大使館領事處領事陸庭閣在會上共同宣佈，美國駐武漢總領事館將于2015年底開始mini storage漢提供簽証業務，並覆蓋中部四省，屆時包括湖北、湖南、江西、安徽四省在內的居民可直接到武漢辦理，從而省去以往赴北京、上海、廣州等地辦理簽証所消耗的時間。此外，在漢辦理赴美簽証的等待時間也將大幅縮短，等待時間僅需3天。目前，武漢已開通直飛洛杉磯和舊金山的兩條赴美航線。據統計，去年我省赴美旅遊團隊平均在美逗留10天，人均消費高達7000多美元。迷你倉

【綜合中通社╱新華社廿六日電】據《中國證券報》廿六日報道，mini storage美國新興市場基金研究公司(EPFR)在最新發佈的周度資金流向報告中表示，近期全球市場對中國股市的積極情緒已明顯升溫，該機構監測的中國股票型基金在最近八周中有七周實現“淨吸金”。渣打銀行當天預測，受惠於十八屆三中全會對市場改革的決心及投資者情緒的改善，內地和香港股票市場一四年總體上將表現良好。EPFR數據顯示，截至十一月二十日的最新一個統計周中，有大量外國投資資金湧入中國股票基金，顯示出外資對中國股市信心明顯增強。但EPFR統計的金磚國家股基（巴西、俄羅斯、中國、南非、印度）表現依舊疲軟，其中，截至十一月二十日當周有一點三五億美元淨流出俄羅斯股票基金，二點二六億美元淨流出巴西股票基金。前沿市場股基（投資越南、土耳其等較小新興市場的股票基金）表現相對較好，在過去的十二周內第十一次淨吸金。渣打看好中港股渣打銀行中國內地與香港證券研self storage部主管歐文表示，三中全會精神最令人鼓舞的內容是要市場在資源配置中起到決定性作用，這將進一步讓中國股票市場邁向市場化，減少政府幹預。雖然市場化可能減慢盈利增長，但健全的政策將有助減少中國市場與環球市場間的折讓，由目前的百分之四十縮小至百分之十五至百分之三十。派息比率及公眾持股量增加也有助支持股價。渣打銀行預測，恆指將在二萬四千至二萬八千點之間徘徊，國企指數將在一萬二千至一萬五千點之間波動。香港股票板塊中，工業、消費品和銀行股屬於“增持”評級，地產股和公用設施股屬“減持”類別。給予內地相關類股份“增持”評級，其中能源、工業、原材料、汽車、零售、地產和保險業為“增持”評級；銀行、電訊、網際網絡、醫療和公用事業則屬“減持”評級。渣打銀行解釋，三中全會釋放的進一步市場化信號對經濟和市場來說是好事，但對內地銀行、醫療等過去管制程度高的行業的具體上市公司來說，反而會影響其利潤，因此建議投資者減持。迷你倉

As I careen all too easily towards my 33rd year, I'm ashamed to say there are still many things I haven't done.self storage Sure, I've travelled widely, loved many women and quaffed the finest wines, but due to a lack of basic skills, such as driving and swimming, death's clammy hands will be upon me long before I complete my own bucket list. Alas, I may never drive an Aston Martin DB5 or swim with the dolphins before I swim with the fishes; but I try not to let my ineptitude get me down. After all, there's nothing wrong with living life vicariously, or getting your girlfriend to drive you around at all times and everywhere.Diving watches are the perfect vicarious accessory for the shore-bound fellow looking to pull off that sporty-active look, and even better for those who actually do go diving. The Graham Chronofighter Prodive Professional (below right) looks every inch the modern diver's watch, which these days typically come with a distinctive strap such as the yellow number on this timepiece, and an oversized dial. Classic diver's watches usually had very simple and easy-to-read faces but the Prodive Professional revels in being unorthodox and features a numberless dial and two subdials: a 30-minute counter and a small seconds counter that resembles a propeller. There are standard dive-watch features such as a unidirectional bezel, a Helium valve, water resistance to 600 metres and luminescent indices and hands, so this watch won't let you down if you do go under. However, the styling makes it more suited for drinks at the marina, where it can be seen and appreciated. Limited to 200 pieces, the Graham Chronofighter Prodive Professional is priced at about HK$125,000.From the unorthodox we swing back to the more familiar, and the Alpina Extreme Diver 300 Orange (top). A more classically styled dive watch, with a simple迷你倉case and dial, the Alpina also comes with the reassuring chunkiness of a steel bracelet. Sized at 44mm, the stainless-steel case houses a black numeral-free dial with hands and indices coated in luminescent material. Alpina makes a big fuss of the orange coating of the indices and numbers on the unidirectional bezel, its line being that orange is the most visible of all colours so more appropriate for diving at depth. That might be true but it makes this timepiece stand out from other dive watches, which, deliberate or not, is an added bonus. Dive features include a screw-in crown and screw-down case back, with water resistance a very healthy 300 metres. Inside is an AL-525 automatic movement driving a relatively modest 38-hour power reserve. Somewhat unnecessary but welcome anyway is the three-day date window at the three o'clock position. The Alpina Extreme Diver 300 Orange is priced at HK$12,500 for the steel bracelet version and HK$11,500 for the one with a rubber strap.Finally, we have the legend that is the Vulcain Nautical DLC limited edition (below left), which is based on the 1961 Nautical, the first diver's watch to have an alarm that was audible under water, designed to warn divers when to resurface. For 2013, Vulcain has updated the line with a diamond-like carbon (DLC) coated limited-edition version that should interest enthusiasts and people who like watches with a story. The case is sized at 42mm and houses the famous Cricket V-10 alarm movement. The black dial is feature rich, with a decompression-table indication and 60-minute graduated rotating inner bezel ring that is acti-vated by a screw-locked crown at the four o'clock position. Water resistance is 300 metres and the strap rubberised waterproof leather. The Vulcain Nautical DLC is limited to 100 pieces and prices are available upon request.mini storage

社交網絡為全球民眾參與政治的模式帶來翻天覆地的變化，存倉英國知名傳媒人薩克（StephenSackur）日前接受本報書面專訪時指出，他入行近30 年親歷新聞業的變遷，影響最深遠的改變是「政治被數碼時代重新定義」。薩克1986 年加入英國廣播公司（BBC），現為BBC 新聞頻道王牌時事節目HARDTalk 主持。他認為，傳媒如今可全天候注視政治人物的一舉一動，政治人物可透過社交媒體更直接地接觸公眾，國際新聞事件可在幾秒內傳遍全球， 「以上種種意味政治比以往變得更為步調迅速與更難預測，時效也更短暫」。資訊易得統治者挑戰更大薩克指出，一般民眾可在彈指間找到比以往更多的資訊，改變統治者與被統治者之間的關係，令民眾有更大能量，從而予統治階層更大挑戰。不過他強調，雖然這種變化的傾向是一件好事，但現實中要達成還有一大段路要走。新聞業界其中兩項極具挑戰性的工作，一是親身在新聞現場採訪，將第一手信息傳遞予讀者，二是與經驗老到的政治人物做單對單訪問，從詰問中找到漏洞發掘真相。薩克正是其中一個兼具這兩項經驗的知名傳媒人，他形容，前線採訪與現場訪問的體驗雖然大有不同，但自己同樣享受其中。駐外親歷大事助主持節目薩克自2004 年儲存任HARDTalk常任主持，訪問對象不乏政治明星與社會名流，例如美國前副總統戈爾（Al Gore）、已故委內瑞拉總統查韋斯（Hugo Ch�vez）等，2010 年獲國際播放協會頒發「年度電視名人獎」。此前，他長年擔任BBC 駐外記者，在不同國際大事的現場親身採訪過。「沒有比作為前線記者身處重要的突發全球新聞現場更能感受到腎上腺素�升的興奮了。」薩克形容自己夠幸運，能夠在中東、美國和歐洲採訪，見證戰爭、選舉、政治醜聞甚至是彈劾美國總統等大事。他認為，做駐外記者的一大好處，是有機會對不同國家理解得更深入，這些經驗讓他在主持節目時， 「一旦耶路撒冷、開羅或華盛頓發生大新聞，我有一些專門知識，可向觀眾講解背景脈絡」。擔任主持需要不同技能，薩克形容「這是一份非常講求知識的工作」。他樂於為觀眾提出他們想對擁有權力者作出的詰問，但他強調，若主持事前沒準備，受訪對象以至觀眾很快會發現他是門外漢，所以他與他的團隊上場前都必須作充分準備。他認為，任何提問者的最重要資產是聆聽，訪問時首要是保持沉靜有禮。他說，提問固然要艱難且具挑戰性， 「但不必要地（對受訪者）粗魯和挑釁會有反效果」，無助於取得有意思的答案。明報記者周宏量迷你倉

隨著年底臨近，存倉計劃元旦期間外出旅遊的讀者紛紛焦急起來。一部分人不清楚假期到底怎麼定，遲遲未能確定購買機票和預訂酒店，看著機票價格往上漲只能幹著急；一部分人錯信了此前的假通知，以為元旦放假五天而衝動買了機票，導致現在不知如何是好；還有一部分人還沒有用完年假，著急卻也不知道年假到底應該請哪幾天。鑒於�多讀者的疑問，本報特別採訪了行業內人士，為計劃元旦出游的人群支招。問：早在10月份看到一份“2014年節假日安排通知”，以為元旦可以放假5天，這讓我很驚喜，於是很快就按照5天假期預訂了機票和酒店，但是最近聽說這份通知是假的，有關部委已經闢謠了，到底是真的假的？如果是假的話，我預訂的行程該怎麼辦？答：元旦調休5天、國慶調休9天、春節調休9天……這樣一份讓人暗爽不已的2014年節假日安排時間表在網絡上瘋狂流傳，不過隨著新華社中國網事官方微博闢謠，這份通知已經被認定為假的，國家旅遊局方面也表示2014年放假安排時間表尚未公佈。雖然很多網友渴望放假、多放假，但是事實上這只是一份網友臆想出來的通知，已經有很多人因為這份虛假的通知而上當。如果已經確定好了行程，退機票退酒店比較麻煩，建議提前向單位或者公司說明情況，採用挪假或者請年假的方式，確保順利出行。如果需要挪假或者改變時間，需要儘快確定然後改簽機票，以免機票價格上漲造成不必要的損失。問：我還有幾天年假沒有用完，但是現在放假安排通知還沒有公佈，我也不知道應該如何請假，看著機票一天比一天緊張，不知道如何是好，元旦假期有可能儲存麼放？答：由於現在為止，2014年節假日安排通知還沒有公佈，對於計劃元旦期間出游確實是比較麻煩的一件事，不過按照以往的經驗，越是臨近元旦假期，越遲公佈通知，意味著元旦假期天數的變化可能性很小，即使放假安排較往年有變化，一般變化不會在元旦，很有可能在其他假期，所以元旦三天假期或不會出現太大的變化。目前的情況是，元旦當天剛好是星期三，前挪假或者後挪假都有可能，不過依據往年經驗，最有可能還是明年1月1日至3日，目前旅行社對外推出的元旦產品，就是集中在1月1日、2日，因此如果計劃請年假，可以將年假安排在今年12月末，連同元旦假期一起，創造出屬於自己的長假，算是比較可靠。問：國家目前還沒有公佈明年放假安排，是不是意味著春節假期有可能變長？答：往年，下一年的放假安排都會比較早公佈，以方便人們安排自己的假期，但是今年比較特殊一點，因為有關部門曾經就假期一事進行過網絡調查，也有很多人對2013年挪假比較折騰的做法並不滿意，因此，制定更加合理的放假安排，需要詳細考量。至於春節假期有沒有可能變長的問題，由於我們並非放假辦法參與制定者，很難給出一個確切的答案，但是元旦不變，春節延長是很多人渴望的，相信有關部門也會考慮到民�的需求，對假期調整給出一個更為折中的安排，以方便老百姓出行。不過具體確實還需要等待最終的通知。如果你有任何關於旅行方面的問題，都可以發郵件至南方日報商旅周刊“商旅百事通”信箱nfrbslzk@163.com，我們會有專人為你解答。本期主持人南方日報記者 蔡華鋒迷你倉

□本報記者 官平今年以來，儲存機構“唱空”黃金的聲音不絕於耳，美聯儲縮減購債規模的時點似乎越來越近。黃金在空頭氛圍下頻頻下挫，紐約金價開始逼近千二關口。黃金價格空頭走勢是否已經明朗？本期《中證面對面》邀請上海中期研究員李寧、光大期貨研究員孫永剛進行探討。紐約金價或再破千二關口主持人：從紐約商品交易所期貨盤面上看，金價跌破前期低點的可能性大嗎？紐約金價在今年6月底曾經探至每盎司1182美元的低點。要突破這個低點，需要哪些條件？孫永剛：我認為2013年跌破的概率相當小，關鍵原因就是不認為美聯儲會在12月的聯儲議息會議上削減QE，因此跌破前低的概率不大。但2014年有可能跌破1200美元這一關鍵心理價位。其實所謂的條件也非常簡單，那就是QE削減，讓全球投資者都明確知道至少美國已經進入了一個貨幣收緊周期中。那麼，黃金作為貨幣超發的對沖工具，自然美元標價也將持續弱勢。李寧：今年以來，紐約金價跌幅已超過25%。從期貨盤面上看，金價仍有可能跌破前期低點。但短期來看，周二倫敦金收于一根下影線較長的小陽線，有暫時止跌跡象。按照美林證券的投資時鐘理論，目前美國處在經濟穩步增長和較低通脹共存的發展階段，此階段股票是表現最好的資產。如果後期風險偏好持續升溫加上資金不斷流出金市，金價有可能跌破前期1182美元低點。美聯儲縮減購債需要魄力主持人：對於購債規模縮減的時點問題，美聯儲內部一直在爭論。目前美聯儲要縮減購債規模的直接觸發因素有哪些？怎麼看時間點的問題？李寧：美聯儲上周三公佈10月議息會議紀要顯示，隨著經濟狀況的改善，該行可能“在未來幾個月中”縮減量化寬鬆規模。美聯儲退出寬鬆政策有兩個重要的參考指標，一個是失業率，一個是通脹水平。目前美國失業率為7.3%，離6.5%的目標還有段距離，從2012年8月8.1%的失業率降至2013年8月7.3%的失業率用了一年時間。因此，再下降0.8個百分點的失業率至少需要半年以mini storage時間。預計美聯儲不會早于明年3月退出寬鬆政策，明年6月以及下半年將是退出寬鬆政策最可能的時點。孫永剛：美聯儲的宏觀經濟模型有兩個變量是最為關鍵：一是就業情況，包括失業率和非農就業數據等。另一個是通脹數據，如CPI、PPI等。如果從這些所謂指標來判斷，削減QE政策恐怕還有很長時間。例如，從失業率角度來衡量，美聯儲希望的目標是6.5%，但目前失業率仍然高達7.3%。由於次貸危機通過房地產市場消滅了全球最有消費能力的美國中產階級，使得企業被迫進入去杠杆經濟時代，美國超寬鬆貨幣政策目標就是為了給企業一個低成本的環境，可以使得企業削減自身過於龐大的債務，從而避免破產。而在去杠杆的經濟時代，QE只能使得經濟築底，但不能使得經濟複蘇。在這樣的經濟周期中，貨幣自然要收緊，而QE何時退出也更多要看美國政府的魄力。“空頭”氛圍依然濃厚主持人：COMEX黃金期貨持倉與全球最大的黃金ETF持倉量數據一直是黃金市場多空氛圍的“指示燈”。目前多空氛圍如何？李寧：截至11月25日，全球最大的黃金ETF——SPDR的黃金持有量為848.91噸，為四年多以來低位水平。根據統計，SPDR持倉量與金價的相關係數高達92%，因此，資金持續流出金市無疑對後期金價的上行形成拖累。COMEX持倉數據也能較好地反映黃金價格走向。CFTC最新公佈的報告顯示，11月19日當周，COMEX期金總持倉減少6250手，至397590手，非商業淨多頭減少13232手，至48120手，為連續三周淨多頭持續減少，顯示出投機資金對黃金後市不容樂觀。主持人：黃金一直震蕩下跌。長期看，美國經濟持續走好的可能性大嗎？黃金市場會否持續低迷？孫永剛：美國依然是全球經濟的領頭羊。美國企業已經完成了去杠杆，美國經濟已經具備了足夠的複蘇動能。未來要關注的是中產階級的再生。如果奧巴馬政府長期堅定執行現有的政策，美國進入一個貨幣相對收緊時代，黃金市場持續低迷的可能性很大。self storage

mini storage 　　Just as competition was keen for discretionary Primary One school places, with the success rate hitting a 16-year low, Hong Kong and Shenzhen reached deals to change the nature of classes for children with Hong Kong parents in Shenzhen, expanding their student sources to cover "double-not" children who are not born to Hongkongers. How far the measure will ease the demand for school places in Hong Kong depends on how many "double-not" parents are drawn by their quality and quantity to "give up Hong Kong for Shenzhen".　　There were over 52,000 students applying in this year's discretionary Primary One placement with only 42 percent admitted, hitting a 16-year low. The rate has been falling in each of the recent six years.　　The cause of this phenomenon was the rise in the fertility rate of Hong Kong women during the period. Added to this was the "double-not" children fad, leading to increased competition with not only many people failing in their applications for traditional government and subsidized elite schools but also some of the schools in North District that was hard hit by school closures in the past could only admit 20 to 30 percent of the applicants, a success rate far lower than the Hong Kong average. The success rate was actually as low as 18 percent in an elite primary school most popular with the parents of cross-border students in the North District.Removing barrier on "double-not" children's studying in Shenzhen　　"Double-not" children being Hongkongers, they should enjoy equal rights to education. Studying in Hong Kong from childhood will help them integrate into Hong Kong's society and nurture their sense of belonging. Many parents of "double-not" children hope their children can be educated in Hong Kong earlier, thinking that its education is better than that of the mainland while school fees are subsidized by the government as well as adapting to the education system and acquiring proficiency in English will help in getting their children into a university in Hong Kong or overseas.　　On the other hand, some "double-not" parents do not want their children to travel long distances across the border every day at such a young age and feel that it is more convenient to take care of them in Shenzhen. But the current education system in Shenzhen has set an insurmountable barrier that forces them to send their children to Hong Kong for schooling.　　"Double-not" parents come to Hong Kong to give birth because many want to have their second child in Hong Kong, evading the one-child policy in the mainland in addition to trying to get a permanent Hong Kong residency for their children. These children born in Hong Kong have no "hukou" in the mainland and are not eligible to enter local public primary schools.　　As for the two private schools in Shenzhen admitting children of Hongkongers, and the classes for Hong Kong children attached to several primary schools, they can bridge with the SAR's secondary education system and students can take part in the Secondary School Places Allocation, but for the child to be admitted, at least one of the parents must be a Hongkonger. Even if the rule is broken and a "double-not" student is admitted, if it involves an extra child, the parents will have to pay the authorities a hefty penalty for having an extra child before the school can admit the student. The school fees in these private schools are comparable to some DSS primary schools in northwest New Territories.It still takes quality to win parents' confidence　　The agreement Hong Kong signed with Shenzhen's education department on Monday, changed "classes for children of Hong Kong parents" to "classes for students with Hong Kong residency" to formally open up the door to "double-not" children. Also as the mainland is planning to relax the one-child policy, with parents no longer required to pay a penalty for having extra children before their children are admitted, the "double-not" parents now have an extra choice.　　This is a good direction of development but the school places Shenzhen can provide are still very limited and many parents have doubts about the quality of classes for students with Hong Kong residency, worried that they cannot properly bridge to the academic requirements in Hong Kong schools, so some such classes are not yet full. Unless these classes can win the confidence of parents, most of the "double-not" parents there will still choose to have their children study in Hong Kong.　　The kindergarten school place panic this year shows an enormous demand for primary school places in future. The education authorities still have to take care of the demands of parents of cross-border and local students. And the trend of parents applying to DSS primary schools as "an insurance" for their children will not change much.Published in the Sing Tao Daily on November 26Vocabularyphenomenon (n) —— 現象integrate (v) —— 融入nurture (v) —— 培養proficiency (n) —— 精通insurmountable (adj) —— 不可踰越的residency (n) —— 居留權hukou (n) —— 戶口（戶籍）hefty (adj) —— 巨額的comparable (adj) —— 相若的formally (adv) —— 正式地Useful Termsfertility rate —— 生育率school closure —— 殺校cross-border student —— 跨境學童sense of belonging —— 歸屬感one-child policy —— 一孩政策Did you know?　　Hong Kong and Shenzhen signed co-operation agreements on education, tourism and technology on Monday. After meeting with Shenzhen Mayor Xu Qin, Chief Secretary Carrie Lam said the education agreement will allow seven schools in Shenzhen to admit children born in Hong Kong to mainland parents. She said these seven schools provide classes for Hong Kong children, and their curriculum can be linked to Hong Kong schools. These children can take part in Hong Kong's Secondary School Places Allocation. But the new arrangement does not mean Hong Kong schools no longer welcome cross-boundary students. It simply allows these children to choose to study in Shenzhen, instead of being cross-boundary students. On the development of Qianhai, she said the authorities agreed to form a task force to study allowing Hong Kong construction and engineering professionals and enterprises to start doing business there.1. The word _____ in the first paragraph is the opposite of "aggravate".2. The keen competition for Primary One places was partly caused by the _____ in the fertility rate of Hong Kong women.3. In the passage, the word _____ means "fine".4. Not many "double-not" parents will have their children study in Shenzhen because ___________________.5. According to the last paragraph, the _____ of parents applying to DSS primary schools as "an insurance" for their children will continue.Answers1. ease2. rise3. penalty4. its school places are still very limited and they have doubts about the quality of the classes5. trend翻譯︰George港深新協議 難解北區學額荒　　小一自行分配學位競爭激烈，成功率創下十六年新低之際，香港和深圳達成協議，改變深圳港人子弟班的性質，把生源擴及雙非童這些非港人子弟。這一措施對本港學位需求的紓緩程度，視乎其質和量能夠吸引到多少雙非家長「棄港擇深」。　　今年小一自行分配學位，有五萬二千多名學童申請，當中只有四成二獲得取錄，是十六年來最低，最近六年，成功率是一年比一年低。　　這個現象的原因，是本港婦女生育率近年有所改善，加上雙非童熱潮，導致競爭加劇，不僅申請傳統官津名校向隅者眾，連以前是殺校重災區的北區，部分學校都只能夠取錄到兩、三成報讀學生，成功率遠比全港平均為低，有特別受跨境學童家長歡迎的北區著名小學，成功率竟低至一成八。撤雙非童留深讀書關卡　　雙非童身為港人，應該享有平等的教育權利，他們自幼在港讀書，有助融入本港社會，培養對本港的歸屬感。不少雙非童的家長，希望子女早點來港接受教育，覺得本港教育比內地好，而且學費有政府津貼，及早適應本港學制和學好英語，有利日後升讀本港和海外大學。　　另一方面，則有部分雙非童家長，不欲子女年紀尚輕，便要天天長途跋涉跨境上學，覺得留在深圳照顧比較方便，奈何現在深圳的教育制度，向他們設下難以踰越的關卡，他們逼不得已送子女來港讀書。　　雙非父母來港產子，除了為子女取得香港永久居民身分外，不少人是為了逃避內地的一孩政策，來港生第二胎。這些在港出生的嬰孩，並沒有內地戶籍，不符合入讀當地公營小學的資格。　　至於深圳兩所民辦港人子弟學校，以及另外幾所小學附設的港人子弟班，可以銜接本港中學教育制度，學生可以參加中一派位，但是要父母至少一方是港人者才能夠報讀，就算破格收取雙非學童，如果是超生者，父母要向當局繳交巨額罰款後，學校才獲准收錄。這些民營學校的學費，水平與新界西北區一些直資小學相若。贏家長信心尚要靠質素　　昨日港深教育部門簽署的協議，把「港人子弟班」改為「港籍學生班」，為雙非童名正言順打開大門，而且在內地打算放寬一孩政策的背景下，毋須家長繳付超生罰款後才准學校取錄，雙非童家長因此多了選擇。　　這是一個好的發展方向，但是深圳當地所提供的學額仍然相當有限，而且不少家長對港籍學生班的質素存疑，擔心未能夠好好銜接本港學業水平需求，部分港籍學生班至今收生未滿額。除非學校贏得家長信心，否則當地大部分雙非家長，仍然會選擇安排子女來港就讀。　　今年的本港幼稚園學額恐慌，預示了日後對小學學額的龐大需求。教育當局仍然需要理順跨境學童和本地生家長的訴求，而家長為子女報讀直資小學作為後備「保險」，趨勢不會怎樣改變。 刊於十一月二十六日《星島日報》儲存

（泰國 曼谷26日訊）泰國反政府示威持續升級，迷你倉示威者無視政府實施的《國內安全法》，週二再圍攻包括內政部在內多個重要政府部門，他們並揚言要癱瘓全國各政府大樓，誓推翻英叻政府。泰國爆發3年來最大規模反政府示威，首相英叻面臨上台2年來最大政治危機。由於曼谷朝野目前陷入劍拔弩張之勢，外界關注軍方會否再次出手平息動盪。曼谷市內的警察人數週二明顯增加，示威者無視《國內安全法》，圍攻內政部、農業部、交通部、體育及旅遊部。仍有200示威者留守財政部體育及旅遊部部長頌薩向法新社說：“我們必須離開，因為他們（示威者）將切斷水電供。”他又說，示威者已發出最後通牒，要求內政部的官員一小時內離開大樓。示威者早前佔領並通宵留守外交部和財政部。在外交部的高層官員週二早與示威領袖開會後，示威者同意撤出外交部，但仍有約200名示威留守財政部內。示威領袖素貼誓言，會繼續留守行動，不擔心政府會向他採取法律行動。英叻：勿以“暴徒手法”推翻法律管治英叻週二早抵達國會，出席對她的不信任動議辯論時表示，任何人都應該守法，呼吁勿以“暴徒手法”推翻法律管治。英叻的為泰黨控制眾議院，動議料不獲通過。為應對國內局勢持續升溫，英叻週一晚宣佈擴大《國內安全法》實施範圍。據悉，該法還延長實施期限至12月31日。當局週二派出一連防暴警察，到泰國衛星電視ThaiCom所在的地鐵站守衛，以防示威者佔據該地鐵站，該區屬內部安全法保護的範圍。包括機場等地區曼谷實施安全法可宵禁示威導致曼谷主要街道交通嚴重擠塞，逾30學校停課。泰國各大航空公司呼吁出境旅客提防塞車，建議提早在起飛前至少3小時出門到機場，並儘量乘地鐵和機場大巴。曼谷國際機場表示，受到示威影響，機場的的士數量出現不足。中國駐泰國大使館也提醒提醒在泰國曼谷或近期擬赴曼谷的中國公民，避免前往上述遊行示威區域，提高安全防範意識，做好自我保護工作。英叻週一晚宣佈在大部份曼谷市內以及周邊地區包括機場，實施內部安全法，有需要時可封路和宵禁。高呼“塔辛滾蛋”示威者要求軍方介入在週一的遊行示威中，有部份示威者遊行到軍隊總部時，高呼“塔辛滾蛋，軍隊進來”，要求軍方介入。外界也非常關注軍方的態度。據軍方消息稱，軍方仍密切關注整個局勢變化情況，因為政府還沒有宣佈實施緊急狀態法，讓軍人負責維護社會安定和秩序，警方有能力控制當前的局勢情況。軍方強調不發動軍事政變目前各種謠傳不斷，包括調動軍隊發動政變奪權、樞密院主席秉上將病重等。對此，軍方強調絕對不會發動軍事政變，因為軍事政變只會給國家造成更大的損失。不過，軍方常與政府官員、商界領袖等連成一氣，向來在國家統一和經濟發展上具有重要影響力，其對政治的干預且獲鼓勵和合法化。泰國立國以來就經歷過18宗軍事政變，包括2006年政變推翻塔辛。此外，2010年軍方曾協助阿比希的民主黨政府以軍事鎮壓手段，對付“紅衫軍”發動的曼谷大型示威，釀成96人死亡，多人受傷。朱拉隆功大學的分析家蒂提南指，假如反對派能藉包括公僕、軍隊、警察等全國大罷工癱瘓國家，“他們接著就會想軍隊和司法干預”美吁泰各方克制避免暴力衝突美國國務院週一對泰國曼谷示威擴大發表聲明，呼吁各黨派節制，透過對話解決分歧，並維護新聞自由與記者人身安全。國務院發言人薩琪在聲明中表示，美國政府密切關注泰國政治緊張情勢升高與曼谷示威的發展，敦促泰國各方節制，避免暴力行為，克制行動、尊重法律。以暴力侵佔公共和私有建築物絕非解決政治歧異的方式，更令人無法接受。美方要求泰國各界依國際慣例，確保新聞自由和記者人身安全，並深切相信各黨派應透過合作與和平對話來解決分歧，這樣才能強化民主法治。被指偏幫政府德攝記遭襲擊一名德國籍自由攝影記者諾斯蒂茲週一被一名在台上發言的示威領袖指其報導偏幫政府，結果遭示威者狂毆，諾斯蒂茨最後在警員保護下離開。泰國外國記者俱樂部（FCCT）週二強烈譴責這一事件，並呼吁反政府示威領袖，公開反self storage這種襲擊記者的行為。要將塔辛家族趕出政壇今次危機完全是英叻挑起，她上月提出特赦法草案，被視為讓胞兄塔辛重返泰國政壇鋪路，又提讓參議院議席全面由選舉產生，即使草案和修憲提議最終分別遭參議院和憲法法院否決，都激起眾怒，使她陷入執政以來的最大政治危機。要化解今次危機卻相當困難，即使英叻解散眾議院甚至辭職，反對派也不會收貨，連執政聯盟也對紅衫軍和黃衫軍交替示威感到不耐煩，要求塔辛家族退出政壇，意味各方政客要將塔辛家族勢力連根拔起才肯罷休。朱拉隆功大學安全與國際事務研究所所長提蒂南說：“英叻的選擇非常有限，本周要有定案，她已很難繼續執政，別說能做甚麼。現在示威者的要求是將塔辛政權連根拔起啊！”最巨額大米債券滯銷泰國政府因為資金短缺，自10月起已沒有向那些賣出大米給政府的稻農付款，有不滿農民警告會加入反政府陣營，令英叻內外受敵。政府週一發行歷來最巨額750億泰銖（約75.4億令吉）大米債券，相信是政府擬藉此為維持補貼稻農的高價購米計劃融資，避免局面惡化。但結果令人失望，國債首天只賣出一半，遠低於市場預期。稻農是傳統擁護親塔辛陣營的群組。英叻在2011年以壓倒性得票當選首相後，履行選舉承諾，政府以1.5萬泰銖（約1千509令吉）一噸大米這高於市價的價格，直接向稻農購入大米。然而此優惠計劃實施至今，已耗了6千800億泰銖（約684億令吉）公帑，令政府財政負擔日重。措施於10月續期後，政府一直未有支付稻農米錢。打擊旅業餐廳發“示威財”曼谷局勢再次動盪，過去40年見證多次示威的老店餐廳老闆表示，雖然示威令旅遊巴和遊客難以到達其餐廳，但生意反而更好。於1957年開業的Sorndaeng位於民主紀念碑附近，可以看到反對派示威的大本營，一直是文人學者聚集的地點，知識分子、政客或公司經理等是常客。在示威期間，該老店整天座無虛席，只接待訂位客。另外兩間位於示威地點的著名餐廳Mont Nomsod和Krua Apsorn都表示，示威者取代了平常客人，令它們的生意大增，特別是飲料的銷量急升。附近一些酒店亦因外省示威者入住，令入住率上升。不過，持續的示威浪潮影響泰國的旅遊業，有業界私下向泰國傳媒表示，如果局勢持續不穩，明年1月和2月的訂房數字將受嚴重影響。社會嚴重分化泰國街頭政治凸顯社會嚴重撕裂分化，就算朋友談起示威亦傷感情，有人就因爭辯太激烈而刀傷朋友。警方週一表示，芭堤雅37歲勞工丹龍日前收工後，在宿舍跟朋友飲酒，談起政治和曼谷的示威，兩人立場各異，越辯越火滾，朋友一時火遮眼，拿刀插傷丹龍的頸，然後逃走。3年前紅衫軍被鎮壓，火燒曼谷時，有大學生亦慨嘆“泰國社會的分化可能大到修復不了”，指人們初相識都會問“你是紅衫軍還是黃衫軍”，不想惹麻煩的人就避穿這兩種顏色的衫。分析指，泰政治秩序依仗國家獨立、佛教信仰和王室3大支柱，應付不了經濟發展產生的分化，北部農民和大曼谷地區的中產和既得利益階層互相討厭對方，由後者組成的黃衫軍指得農民支持的塔辛搞多數人暴政，貪腐兼侵人權，紅衫軍卻不服少數不服從多數，令對立更嚴重。前副首相：泰或變失效國泰國自2006年軍事政變推翻塔辛後，自此社會陷入分裂，黃衫軍和紅衫軍示威此起彼落，立法機關跟司法機關彼此攻訐，折騰國人，有華裔血統的前副首相頌奇慨嘆說，泰國有可能淪為“失效國家”，他呼吁有權者要包容無私。頌奇日前在泰國總商會年會中說，泰國的“國家機制現已成障礙，因為它們聚焦在政治問題，而非解決民生問題。民眾開始對政府失去信心，因為政府的失誤，包括民粹政策和貪污問題越來越猖獗。”他又指泰國法院和國會近年頻頻鬥法，損害國家形象，東南亞社交網站對“不要騙我啦”的潮語說法，就是“Don't Thai to me”。頌奇是潮汕移民後代，中文名曾漢光，在塔辛上台時出任過副首相、財長和商務部長，塔辛2006年遭軍事政變下台後，頌奇亦淡出政壇核心。【相關新聞請點大事件：泰國局勢緊張】;迷利倉

兆豐金控昨（26）日召開董事會，self storage有關併購彰銀的議題成為焦點。兆豐金董事長蔡友才特別在會上宣讀，兆豐銀工會反對併購彰銀等公股金融機構的聲明，但沒有進一步討論，理由是處於辦理現增的緘默期。據指出，兆豐金法人董事代表、財政部國庫署長凌忠嫄在會上重述財政部長張盛和說法，表示財政部是請兆豐金提出「公公併」的評估報告，但沒有指示就是併購彰銀。由於少迷你倉董事對於「公公併」、「併彰銀」等議題不甚清楚，因此蔡友才昨天在董事會上，主動宣讀兆豐銀工會遞交給他的反對併購聲明，不過他讀完之後，批評工會聲明「文筆不錯但邏輯不通」，給予「60分」的評價。據了解，工會目前沒有面見蔡友才的打算，主因八大公股行庫工會代表，將在12月初與張盛和面對面，工會內部評估，併不併彰銀拿主意的是財部，蔡友才也只能聽命辦事。mini storage

(雪蘭莪．八打靈再也26日訊)仙本那台灣遊客1死1擄，存倉至今被擄走的女性遊客仍下落不明。菲律賓災區還在為颱風的肆虐後，展開無限期的重建時，泰國的示威又來了。只是溫柔的泰國民族，警方執法手段不強硬，示威者輕易霸占了政府兩單位，變成軍方的立場備受關注。泰國在野黨曾經走上街頭在軍方推翻塔辛政權後，通過選舉執政僅一屆，為什麼最後失去民心無法連任呢？國內上週的震撼彈是柔佛蘇丹，毫無徵兆下宣布週休改五、六，如同世界杯入選賽法國對烏克蘭，那場驚天動地的看球人心情，原本領先2分的烏克蘭最後被法國以3分大逆轉。第50屆金馬獎也叫人喜出望外，數個大獎得主叫人意外又值得欣慰，造就頒獎典禮的高潮與吸睛力。大馬旅遊局尚未發布旅泰警戒，但大馬航空業可謂是一片愁雲。國內編輯益華：靜觀柔州週休柔佛蘇丹上週六在毫無徵兆下，突然宣佈柔佛週休改為週五和週六，引起國人議論。看似小事一樁，但影響層面卻無與倫比，舉凡商家、學校、家長、學生和上班族無不牽扯。對丹這項宣布，柔大臣補充到，私人領域可自行決定是否遵照。星期五週休其實不是新措施，國內有數個州屬早就週五休息，但柔州的實施可說是牽一髮動全身。當地的商界和學校會如何配合呢？以吉州為例，私人界也是自行決定週休星期五，但出現的的結果卻是銀行週休六、日，學校週五、週六不上課、企業公司大多休週五，有者週日，全國性企業則週休六、日，郵政公司休週五，週六半天，小販則自行決定。現在外州人要到柔州辦事，也得做足功課，先要搞清楚情況才不會撲空。相關新聞：【新聞追擊：柔州改週休或打擊經濟】財經編輯Purplerain：大馬航空業的愁雲大馬航空業競爭劇烈，加上燃料、匯率風險等因素影響，讓向來備受矚目的馬航在第三季仍虧損3.7億，再次令市場感到萬分失望。馬航的對手亞航和亞航Ｘ所公佈的第三季業績也大幅下挫，不少分析員認為大馬航空業仍有待考驗。或許很多人和我一樣，航空公司賺不賺錢與我無關，但是我們比較在乎的是機票價位，有時候看身邊友人很常訂機票去玩，還蠻羨慕的說，確實我也不否認，亞航確實比馬航便宜，尤其是特價和促銷的時候。只是，如果亞航促銷真的有效，照理說其業績應該不會虧損才對。無論如何對我們乘客而言，機票促銷，貨比三家從中得利，才是最重要的！相關新聞：【亞航X第三季淨利減46%儲存；【亞航第三季淨利挫77.5%】；【馬航第三季虧3.7億】.國際編輯永翔：泰國街頭政治與民心所在渡過相對平靜的2年後，泰國政局因執政黨欲通過特赦法再度陷入動盪。被在野黨批評為塔辛歸來鋪路的法案，即便在上議院闖關失敗及法院判違憲，讓為泰黨相繼碰一鼻子灰後，反塔辛的陣營卻不就此罷休，反而趁勢要拉泰國首相英叻的政府下台。英叻固然在特赦法有千萬個不是，但單憑這點恐怕難以成為英叻下台理由。不尋求在大選時更換政府，而是通過街頭示威來達到目的只會破壞民主政府的公信力，使政府受制於街頭政治，恐不利於泰國長期的政治穩定。更何況在野的民主黨也曾在軍方推翻塔辛政權後通過選舉執政，但只做一屆便打回原形，與其指責對方舞弊，民主黨本身也應檢討自己為何無法在執政時贏得選民的支持。相關新聞：【示威者闖兩政府部門 泰再陷動盪】體育編輯曹自在：世界杯人馬出爐隨著烏拉圭在世界杯入選賽的附加賽中輕鬆淘汰約旦後，2014年巴西世界杯決賽圈的32強球隊也宣告出爐！由於各大洲的入選小組賽已在數週前陸續落幕，上週的焦點放在歐洲區的附加賽次回合中。瑞典主場對決葡萄牙的強強對決尤其搶戲，首回合領先一球的葡萄牙憑藉羅那多上演帽子戲法，以兩回合總比分4比2淘汰瑞典順利報到巴西。而傳統勁旅法國則上演驚天逆轉好戲，在首回合落後2球下，回到主場連扳3球，活生生將烏克蘭踢出決賽圈！32強隊伍揭曉，歐洲13隊、非洲5隊、南美洲6隊（包括東道主巴西）、亞洲4隊、中北美洲4隊，2014年6月12日齊聚巴西展開世界足壇冠軍之爭！相關新聞：【世界杯入選賽專頁】.娛樂編輯小娛兒：毛頭小子未必乳臭未乾第50屆金馬頒獎禮上出現爆冷黑馬。王家衛的《一代宗師》入圍11項大獎，呼聲最高，怎麼知道只抱走5個金馬“小獎”，重頭戲卻落在新加坡的電影《爸媽不在家》。29歲的新加坡導演陳哲藝一次執導長片，入圍6個金馬獎拿下4個大獎。資歷尚淺的他，以小品電影擊敗王家衛、杜琪峰等大師級人物，實在令人跌破眼鏡，相信他也會興奮得睡不著。這部金馬最佳劇情片《爸媽不在家》將於12月在大馬上映。只能說大師作品也未必無人能敵；剛出道的毛頭小子也未必乳臭未乾。只要是公平的競爭舞台，各位大小導演都不能鬆懈，還得繼續搓摩，拍出更多的好電影。相關新聞：【第50屆金馬獎專頁】.;迷你倉

今年以來，self storage進入野蠻成長階段的P2P （ 人人貸）網貸平台不斷引起監管層關注。據內媒引述消息稱，中國央行近日對三類涉嫌非法吸收公眾存款和集資詐騙的P2P模式予以警示。不過央行隨後澄清，並未對P2P行業做出界定。儘管如此，十月以來接二連三的P2P企業倒閉，令業界相信監管部門不會坐視不理，行業監管已漸行漸近。據消息人士稱，在銀監會本周一牽頭的九部委聯席會議上，央行條法司列出了三類涉嫌非法集資的P2P模式。包括理財資金池模式、借款人發布虛假信息模式、龐氏騙局模式（見附表）。其中前兩類均涉嫌非法吸收公眾存款，第三類涉嫌非法吸收公眾存款和集資詐騙。央行昨日稍晚表示，並未設定P2P的業務邊界，也並未劃出任何紅線。央行主要以旁聽者身份參加會議，會上曾經討論P2P發展的一些問題。但央行未有否認曾於會上提及以上三種模式。儘管央行予以否認，但這條新聞引起業界巨大關注，從側面反映出各方對設立行業規範的冀望。P2P公司主要為借款人和貸款人提供一個聯繫平台，借款人通過線上或線下平台發布借款信息，放款人通過平台尋找合適的貸款項目，資金通過銀行或第三方支付機構進行結算。目前，P2P網貸平台的年化借款利率一般在18%-25%，最高可達30%，而銀行一年期基準貸款利率僅為6%。法律界人士稱，超過基準迷你倉率的4倍便已涉嫌高利貸。作為一種新興商業模式，P2P有效解決了不少個人和小微企業的借貸難題，但由於設立門檻低，今年以來行業進入野蠻成長階段。據業內預測，P2P網站在今年底將突破800家，全年P2P成交額將從去年底的200億元（人民幣，下同）劇增至1000億元。兩月內39家網站關停目前，P2P行業處於監管真空地帶，沒有明確的監管主體，亦無相關法規規範。也正因此，行業的快速成長帶來了公司經營的良莠不齊，進入十月份，P2P行業迎來一股倒閉潮。據不完全統計，十月至今，已有39家P2P網站出現提現困難或者關停，涉及金額約10億元。而前九個月，出現危機的P2P網站僅在10家左右。這一現象令業界對加強行業監管呼聲日高。據報道，央行在此次會議上也提出了未來對P2P行業監管的三個方向：一是明確平台的業務經營範圍；二是採用平台資金第三方託管機制，清結算分離；三是加強平台的風險披露和信息披露。其中，建立平台資金第三方託管機制最為關鍵，央行表示，這是確保P2P平台能否回歸中介本質的方案。另外，業內預計，今年內或明年初，針對互聯網金融的監管舉措或將面世。P2P網站積木盒子創始人董駿預計，針對P2P行業，監管政策主要會涵蓋牌照、資金流向、信息披露三個方面，其中P2P牌照將成為行業准入門檻之一。mini storage

由於網絡仍是虛擬化最大樽頸，迷你倉因此有關軟件定義網絡（Software defined network，SDN）頓成熱話。本港數碼港利用Juniper的Contrail，建立起多租戶的自動雲運算環境。2012年底，Juniper收購了Contrail，於今年九月推出；內容包括了SDN控制器（ Controller），也具備API配合不同雲端平台Orchestrator，讓用戶自行配置服務。　　Contrail控制器也成為開源軟件OpenContrail，跟OpenFlow看齊，吸引開發人員加入。Contrail又包括了vRouter和分析引擎。分析引擎可洞悉所有虛擬設備性能和流量，作優化和排錯。　　雖然VMware亦剛推出網絡虛擬化的NSX，但實際上Contrail已進入試用超過一年，四十多個國際用戶參與。本港數碼港為其中一家，並已決定採用OpenStack的Grizzly版本，配合Contrail實現了全自動化的雲運算環境。全面利用公開制式　　Juniper的SDN產品市務副總裁Aruna Ravichandran說，Contrail的優點是支援任何品牌設備，全面兼容不同的交換器，採用開放制式；包括了BGP、MPLS和XMPP等協定上實現SDN。上述協定性能和擴充能力，已廣泛應用在不同工業產品。　　儘管SDN定義仍算不明確，最起碼的性能為交換器的控制板（Control Plane）和Data Plane分離，利用軟件將以往交換器控制器功能抽離（Abstract），例如MAC地址數據埠和埠位的關係、ARP查詢、建立VLAN和ACL等。虛擬化在第二層，一般靠vSwitch上的資料，必須靠一種協定應到實體路由器。　　解決上述難題的SDN協定，最著名莫過於史丹福大學研究所推出的Openflow。市場上陸續出現不少Openflow方案。Ravichandran表示，OpenFlow只是針對封包移動的方向，又只能支援指定交換器，缺乏支援vSwitch多租戶機制，又無法在實體交換器，支援多租戶的環境。　　Contrail則利用公開XMPP協定 （ Extensible Messaging and Presence Protocol），取代了OpenFlow，利用vRouter 取代vSwitch來建立虛擬網絡資料交換，支援多租戶環境，並打通虛擬和實體的網絡。VMware的NSX，則利用了新制定OVSDB協定，也不屬OpenFlow，但兩者皆支援多租戶。　　「Contrail利用XMPP，另一優點是支援任何Hypervisor的VM，NSX卻必須利用vSphere 5.5。」Ravichandran解釋。「C儲存倉ntrail整合實體和虛擬網絡管理，利用XMPP整合了vRouter和實體交換器，實現兩者互通。」　　Contrail的vRouter，取代了vSwitch或Open vSwitch功能。控制器就是以XMPP協定，向vRouter發出路由指示，建立虛擬網絡。vRouter是Contrail最關鍵元件，負素建立虛擬網絡，完全取代VLAN作用。　　這些虛擬網絡，利用了L2overL3封裝隧道（Tunneling），通過Overlay方式拓闊第二層技巧建立互通。Contrail支援MPLS over GRE/UDP，或者是VXLAN。多租戶的數據交換方式，存於vRouter設定，形成完全獨立虛擬網絡。vRouter跟底下的實體交換器，完全分開運作，這是何以Contrail支援任何品牌交換機，保障投資的主要理由。支援任何廠商交換器　　多租戶第二層資料，可通過Juniper的MX路由器或EX交換器，作為閘道通往實體交換器或者廣域網（WAN）。虛擬網絡與實體網絡交換，只靠小部分Juniper設備來完成，毋須放棄現有投資。　　相對而言，OpenFlow和NSX均必須靠特定交換器支援，再在交換器上，安裝數據庫，整合虛擬和實體網絡互通。雖然可徹底整合，成本卻高昂。Contrail利用閘道巧妙之處，降低成本之餘，也不靠第三方廠商支援。　　SDN控制器再利用公開路由協定BGP和Netconf，來控制實體交換器的Control Plane，同時供多個SDN控制器聯接。　　Ravichandran表示，Contrail也可加入Juniper的SRX防火牆軟件版本，甚至執行IPS功能AppSecure控制應用。　　數碼港技術總監鍾偉強博士表示，數碼港利用思科交換器和UCS平台，仍可採用Contrail虛擬化網絡，用戶通過OpenStack的Horizon，自行配置自家的虛擬網絡。通過VXLAN，用戶可建立本身的虛擬環境，甚至伸延虛擬網絡，連接本身區域網絡（LAN）。數碼港數據中心，完全以第二層設計，直接以IP層封裝VXLAN，安裝多租戶虛擬網絡，放棄了VLAN。「雖然採用了思科UCS方案，但建立VLAN的過程，仍涉及不少人手工序。」鍾偉強說，如今用戶可快速配置基建，決定協定和流量。即使是推出社群雲，數碼港也毋須增加任何人手。　　鍾博士表示，Contrail加上Riverbed的Stingray，可實現從第四至七層全自動化。Ravichandran表示，除了Riverbed，Contrail也支援Citrix、Cloudscaling、Mirantis和Red Hat，快速建立OpenStack和CloudStack公共雲。迷你倉最平