sgusers9的部落格

小清新、周末游、住民宿（由農民房改建成的家庭旅館），儲存已成為�多遊客舉家出游的首選。廈深鐵路的開通，連接了休閒舒適的廈門和年輕充滿活力的深圳，將兩地劃入周末游的圈子。近年來，隨著深圳東部大鵬半島休閒旅遊的發展，“民宿游”大熱。而一直以來，廈門鼓浪嶼上的民宿也吸引著�多遊客前去放鬆。事實上，鼓浪嶼民宿與較場尾民宿都具有鮮明的文化特徵，充滿文藝情懷，致力營造溫馨的家庭氛圍。兩地民宿面對的客戶群體早期都以文藝青年、大學生為主，經過一段時期的發展，親子游、家庭游、公司團隊游等逐漸成為客戶主力。“但兩者也有很大的不同。”較場尾海邊民宿商會會長羅建強告訴記者。由不同的文化和歷史浸潤，也經歷著不同的發展階段，隨著廈深高鐵的開通，較場尾民宿產業將面臨怎樣的機遇與挑戰？鼓浪嶼：外表滄桑 內在文藝鼓浪嶼的民房大多歷史悠久，由於歷史原因，中外風格各異的建築物在此地被完好地匯集保留，有“萬國建築博覽”之稱。厚重的歷史感給鼓浪嶼的民宿增添了歷久彌新的魅力和情調。“鼓浪嶼上的民宿大都與商賈巨富們的家族興衰有關。”遊客孫凌說，在鼓浪嶼，他最喜歡的是外表滄桑，內在文藝的情調。島上的民宿分區域具有不同特點。碼頭區、歷史建築區、臨海區和半山區，每個區域內的民宿都具有典型特色，行走在不同的區域間，能感受不同的文化氛圍。鼓浪嶼自然資源多樣，歷史遺跡多。主要觀光點有日光岩、海濱浴場等自然景觀，有鋼琴博物館、菽莊花園等人文景點，融歷史、人文和自然景觀于一體，旅遊體驗多樣化。此外，鼓浪嶼美食�多，遊客除了能品嘗到魚丸、土筍凍、海蠣煎、肉松、素餅外，還能享受到芒果飲品、張三瘋奶茶等特色產品。較場尾：充滿溫情 玩法多樣年輕的較場尾顯然跟歷史悠久厚重的鼓浪嶼不同。“較場尾的民宿很大程度上得益于主人的親和力和人文舒適的房間設置，那讓較場尾民宿充滿了濃郁的人情味和親切感。”選擇在冬日來到較場尾看海的李小姐說。房間數量的限制使得民宿主人有更多的時間和精力與客人交流，對房間佈置進行創意發揮。年輕則意味著有更多創意，有無限可能。較場尾的民宿風格各異，不同類型的遊客在這裡都能找到心頭所好；而對於愛新鮮的年輕人，這裡可以一站式體驗不同風格的情調。這裡有文化氣息濃厚的旋木家、樸藍等文藝情懷的民宿，有年輕人喜愛的Hello Kitty、海賊王等卡通主題民宿，有民族氣息濃厚的澤木強巴、薩瓦迪卡等民族元素民宿，也有地理位置得天獨厚的星月灣、夢圓彼岸等無敵海景民宿，許多不同風格的混搭，給較場尾民宿群增添了獨特的吸引力。“較場尾民宿有獨到的特色，與其相關的休閒方式非常多。”羅建強說。據介紹，較場尾民宿跟原村民從事的農業、漁業充分互動，與當地產業聯合互促發展。原來以打漁、養雞、種菜等生產為主的村民，現在除經營民宿外，部分還轉型做旅遊服務業、休閒漁業、觀光農業等，因地制宜，形態各異。在這裡，可以體驗出海打漁、海鮮燒烤，品嘗本地特色的窯雞、茶果、瀨粉仔，還可以帶著小朋友一起在田間勞作，餵養小動物，享受田園之樂。此外，時尚健康的運動生活成為較場尾的關鍵詞。部分民宿和海上俱樂部開發了帆船帆板、沖浪、海上自行車等運動項目，給較場尾注入了年輕有活力的特質。“較場尾依托的是中國最好的海濱資源之一，它離海極近，沙子細軟，適合遊人遊玩。同時它近海面較淺，非常適合帆板和帆船運動。”羅建強表示。聲音廈深鐵迷你倉有利於較場尾發展較場尾民宿的發展極具潛力。它原本是順應了當代人從觀光旅遊到休閒度假的旅遊模式的轉變而來，民宿的經營者又借力微博時代低廉迅速的途徑高效傳播。在微博、微信等網絡平台，幾乎所有的民宿都有自己的官方賬戶，對民宿進行推廣，這在未來將有無限的商機。對於廈深鐵路的開通，作為從業人員，羅建強並沒有太多隱憂。他認為較場尾目前正面臨著一個非常好的機遇，政府對於較場尾民宿的發展極為重視，也做出了極大的投資來規範和改造。記者瞭解到，大鵬新區的成立所帶來的各項配套紅利是較場尾的大好機遇。大鵬新區成立後，深圳市、新區、大鵬辦事處都加大了基礎設施建設的投入，隨著疊福立交改造的完成、較場尾綜合整治的�動、鵬城—壩光公路和大鵬新區空軌線網的籌劃等一系列舉措，較場尾周邊的交通、環境等基礎設施有了一定提升；而旅遊節、音樂節、馬拉松比賽等大型活動的舉辦也大大帶動了較場尾民宿業的發展。此前，市委常委、常務副市長呂銳鋒，市委常委、市公安局長李銘在調研時曾表態“較場尾民宿現在已不是能否按照原生態存續的問題，而是如何在市場運作的前提下，讓民宿發展得更好”。目前，政府已經把發展民宿確定為大鵬半島升級轉型的典型特色項目，作為一個名片打造，這讓民宿老闆們都吃了定心丸。羅建強說：“主管部門要為我們打造了良好的環境，民宿老闆們也齊心協力成立了商會，準備搞音樂節、籃球、排球等更豐富的休閒文化內容，也可以與大鵬半島的古城、有機農業、創意文化體驗等休閒方式產業互動，爭取把較場尾民宿辦成全國最好玩的民宿。”民宿旅遊應走差異化路線由於人文歷史內涵豐富，鼓浪嶼的民宿文化氛圍更濃，文化體驗更多元；作為國內民宿行業開發最早最健全的景區，鼓浪嶼的商業配套也相對發展得好，旅遊商品種類更為豐富；訂房方面，部分知名的民宿在攜程等國內知名訂房網站上都能預訂，非常方便。但商業氣息過濃也讓鼓浪嶼失去了民宿行業“家服務”的初衷；遊客密度過大也遭到遊客和環保及文物保護人士多方詬病。2012年十一黃金周期間上島量曾突破單日12萬人次，廈門市目前已出台政策全年時段控制遊客流量。對於深圳市民而言，較場尾則交通方便，從福田出發，路況良好時一個小時就能到達，是家庭、同學聚會的優選；而風格形態不一的民宿和配套旅遊項目也能滿足大多數住客的需求。與鼓浪嶼及諸多的古鎮、小城相比，羅建強認為較場尾目前並沒有商業化的憂慮。“較場尾現在離商業化還比較遠。商業化的一個很重要的標誌是旅行團出現，但較場尾目前並沒有旅行社，因為較場尾的民宿房間大小不一樣，不太能滿足旅行團遊客的需求。另外，如果擔心商業化過剩的問題，其實管理部門是可以控制的”。但較場尾也有不足之處。網友“杜丁兔”表示，由於旺季行情過於火爆，一房難求，通常要提前一個月以上才能訂到心儀的民宿；民宿的文化內涵相對較弱；餐飲等相關配套不夠豐富等。據悉，2008年，較場尾民宿不足10家，5年的時間，迅速膨脹到目前的200家左右。數量激增也帶來了同質化嚴重的問題。一位民宿經營者告訴記者：“那種看到別人開辦民宿經營狀況良好後跟風而上的情況時常出現。所以在提供的產品形態上往往會出現單一性、單調性和雷同性。但事實上，遊客需要的是多層次、多樣化和高品位的。民宿還是應該走差異化服務的路線，做到小而精，有特色、有韻味。”圖片說明:較場尾的民宿充滿了輕鬆自在的氛圍。周游 攝self storage

WEBSITE.儲存straitstimes.comTWITTER@stcomFACEBOOK.facebook.com/thestraitstimesGet ST on your smartphone appsstraitstimes.comSEA Games updatesTHE 27th South-east Asian Games in Myanmar came to a close yesterday. Relive Singapore's crowning moments and view the final medal tally at the multi-sport event in The Big Story.straitstimes.com/sea-games-2013Seven fave snacksFROM muah chee to popiah, ST's digital sub-editor Sharon Lee shares her favourite seven popular snacks that Singaporeans have come to love, complete with accompanying videos. View pictures of the delectable goodies.stcommunities.sg People attending the first of nine dawn masses in suburban Manila on Dec 16, to mark the start of the 2013 Christmas season. -- PHOTO: AGENCE FRANCE-PRESSEMuted Xmas in ManilaCHRISTMAS has always been a lavish affair in the Philippines. This season, however, celebrations in Manila have been muted as people reallocate funds to help victims of Typhoon Haiyan. Raul Dancel reports..stasiareport.comOur history in objectsIN NOVEMBER, SundayLife! listed 50 objects which told the history of Singapore. Readers have迷你倉since given suggestions on objects which they feel best represent Singapore. View a gallery of the objects, which includes telephone cards and bus guides.razortv.com.sgSupper with ZaqyPAP MP Zaqy Mohamad, who is the chairman of the Government Parliamentary Committee for Communications and Information, sympathises with sites that are facing "shifting goal posts", but added that the regulator is also trying to evolve.Back to crime sceneFORKLIFT driver Gursharan Singh, 25, who was charged with the murder of Ms Jasvinder Kaur, 33, was taken back to the alleged crime scene at McNair Road to assist police in investigations.stomp.com.sgCompassvale flat blazeA HOUSING Board flat at Compassvale Lane in Sengkang caught fire yesterday morning.Driving while on phoneSTOMPER Spirit noticed a Mercedes moving slowly along Portsdown Avenue, and filtered to the left to take a look at what the driver was doing – she was on her cellphone.Cab, car in accidentAN ACCIDENT took place between a taxi and a car at Old Tampines Road on Saturday night, leaving the front of the taxi smashed and a passenger injured.self storage

□本報記者 楊光國務院發展研究中心原副主任盧中原20日在騰訊財經、騰訊科技聯合主辦的“2013中國互聯網金融盛典”上表示，迷你倉互聯網在嘗試創新的同時也要認識底線，防範系統性和區域性風險。中國人民銀行條法司司長穆懷朋指出，現在還看不清的業務要在現有框架下實施監管。管理方式是正面清單還是負面清單還要再研究，但要結合政府監管和行業自律。監管與自律並重盧中原在演講中指出，互聯網要去嘗試創新，但也要認識底線，防範系統性和區域性風險，因為金融是系統性的，風險很難隔開，因此在研究互聯網金融時，一定要記住玩的是金融，不是互聯網。互聯網玩金融一定要懂得金融的規律、底線和常識性的東西，否則就要被金融給懲罰了。中國人民銀行條法司司長穆懷朋指出，從歷史發展來看，金融創新會出現新的挑戰，發展成熟的金融業務領域已有完善的制度，但現在還看不清的業務要在現有框架下實施監管。管理方式是正面清單還是負面清單還要再研究，但要結合政府監管和行業自律。銀監會政策研究局副局長龔明華迷你倉西貢為，互聯網金融不同業務涉及不同監管機構。互聯網金融的發展存在著一定風險，包括安全性風險，互聯網金融會涉及到客戶的資金安全、信息安全、系統的安全，在這些方面都存在一定法律風險、聲譽風險、系統風險，所以這方面的風險需要高度關注。用戶體驗至上任何行業都離不開用戶體驗，互聯網金融更是如此。騰訊財付通副總經理胡�林認為，互聯網和金融的融合對於金融本質的創新是很小的，基本上是渠道的創新，騰訊在監管允許的情況下，結合自己平台的優勢和自己企業的特點，在移動互聯網方面做一些嘗試，微信支付從8月份上線以後，給用戶帶來非常簡潔、方便的支付體驗。百度金融總經理章政華認為，百度做金融是基於用戶需求，百度在選擇產品時觀察到用戶的需求，因此切入點選擇了一個投資類產品，而非融資類產品，這個背後是順應了用戶的需求。清科集團董事長兼CEO倪正東介紹說，VC、PE對互聯網金融領域的投資額在半年之間增長了幾倍，目前互聯網金融吸引大量的風險資本，是因為在這個行業蘊藏著大量的機會。迷你倉將軍澳

「用新電腦上網，迷你倉西貢卻不能填報資料！」近2個月來，許多幼兒園老師想進入教育部「全國幼兒園幼生管理系統」網站，為入學幼生填報資料，卻發現新電腦的IE10版本無法瀏覽，只能降級IE版本解決，十分不便。接受教育部委託建置該網站的雲林縣教師研習中心表示，IE10改版後，支援的網頁程式語法大幅改變，若修改現行網頁設計，可能影響系統填報資料功能，恐波即全國7千多所幼兒園各項津貼和補助申請，因此暫不考慮修改網頁，只能請各填報單位配合系統首頁的移除教學，讓作業電腦的IE版本降級。中心表示，最近有不少幼兒園來電詢問相關問題，現有的幼生管理系統共儲存全國7058個幼托園所、超過100萬筆資料，更改系統網頁「牽一髮動全身」，貿然修改可能造成資料連結錯誤，影響家長申請補助津貼的權益，同時更怕所有資料遭「一筆勾銷」迷你倉將軍澳雲林縣教師研習中心與廠商、教育部國民及學前教育署多次開會研商後，決定暫緩更改網頁，並傾向因應瀏覽器科技提升，重新建置新的幼生管理系統網頁，徹底解決問題。新北市陳姓幼教老師說，全國立案的幼兒園每學期都需至幼生管理系統，填報幼生學籍資料，日後辦理學生保險和免學費、中低收入戶、原住民、特殊教育等補助，都要透過幼生管理系統申請。今年9月開學後，陳老師利用新添購的電腦填報，卻出現「本系統目前不支援Internet Explorer瀏覽器」，雖然強行輸入帳號密碼仍可進入系統，但無法填報或更改資料，打電話詢問才知只能降級瀏覽器版本解決。陳姓老師認為，IE10版本釋出快1年，公務網站卻沒有提早因應，等到強制更新才發現問題，徒增各園所不便，應該盡快配合瀏覽器升級修改網頁，甚至應開放多元瀏覽器都能登入填報。迷你倉尖沙咀

楚天都市報訊 圖為：洪山菜薹原產地已從鄉村變成城市 記者程銘攝（記者曹磊 實習生黃康）記者昨從武漢市洪山菜薹原種基地升級規劃論證會上瞭解到，倉洪山菜薹位於石牌嶺的80.13畝原產地今年擴容20畝，擴容後的103.13畝原產地，準備花2億元進行升級改造，變身以洪山菜薹文化為主題的都市休閒農業文化旅遊區。明年此時，市民可到洪山菜薹的原產地親自採摘。據介紹，有著1700餘年曆史的洪山菜薹原產地位於洪山鄉洪山村。mini storage於城市發展等原因，正宗洪山菜薹種植面積萎縮，產量急劇下降。為了保護原產地和洪山菜薹這一千年“活文物”，位於石牌嶺的原產地有望變身為一座以洪山菜薹文化為主題的都市農業公園，供市民旅遊觀光，親身體驗洪山菜薹的文化和味道。根據目前的規劃，洪山菜薹文化主題觀光旅遊區將以菜薹文化和採摘體驗為主。包括展現農耕文化的二十四節氣曆法廣場、文化浮雕、塔影鐘聲等景觀設施，市民也可在原產地公園體驗農耕、採摘和文化休閒觀光之樂。迷你倉

上周五香港通訊和電視市場均十分熱鬧，mini storage前者由香港電訊(6823)買回以往出售、已變身的CSL NWM，本來足可震撼全場，畢竟188億元的規模，近年在港已少見。可惜，香港電視(1137)主席王維基只用約1.5億元便贏得傳媒的焦點，無他，該公司拿不到免費電視服務牌照，轉頭在2013年還未完結便出招，向中國移動(941)附屬買入經營流動電視服務的公司。不過，上述兩單交易均需政府審批，能否通過仍屬未知數，小小超送甜頭，願意將交還部分頻譜的比重由三分一提高至一半，希望獲過關。至於香港電視想轉個圈加入電視市場，坊間馬上劃上政治因素，又有北京開綠燈(因賣家是國企)，但又傳港府不發牌給該公司，可能也不想讓其藉此搶食。當然，以電訊魔童過去的戰績，由打破IDD壟斷，到加入固網市場，處處可見穿牆破壁的決心，並非純粹跟風，轉為迎戰今日香港已回歸的特區政府，禤中怡也祝願他成功上壘，能否勝出難料，但大家可藉此為香港增值。為何叫增值？電訊魔童很喜歡試新科技，曾幾何時，他經營的固網是採用無線寬頻技術，用大型接收器再接駁大廈，可惜效果麻麻，但很快又轉用傳統地底網絡，並且殺出一條血路，成功建立迷你倉絡兼成功賣盤。直至今日，還記得香港有多少間固網公司嗎？真正投入巨資建立廣泛網絡的又有幾多？至於流動電視服務好像很新鮮，其實經已有最少56個國家和地區提供該服務，部分更已提供服務多年，據研究機構RNCOS預測，在2011至2014年間，全球流動電視用戶將以每年複合增長率(CAGR)43%的速度發展，而直至2014年底，總數更達逾7.9億名，分分鐘叫廣告商重新考慮投放廣告資源的渠道。在亞洲，當然首推南韓，當地早於差不多10年前，無錯，是2 0 0 4 年已提供服務，反映流動電視服務在港發展相對落後， 中移動香港於去年1 2 月1 0 日推出UTV，剛過一周年，提供的竟有印尼語頻道，肯定針對外傭市場，未有好好使用，有趣的是，部分頻譜還可作提供數據傳輸服務，且看王主席如何藉新科技，使用該批頻譜，除流動使用外，能否成功進駐屋內。當然首要先闖過政府一關，而能夠跑出，相信還要靠節目內容及收入來源。其實，對手亦十分忙，聽聞有線寬頻(1097)還在頭痛，原定今年完成的高清新聞台，可能要延遲至明年才能完工，現在更要增聘人手，處理免費電視服務，究竟他們又有何妙法抗敵呢？逢周一刊出文件倉

喬鼎成立25年，儲存從生產硬碟加速晶片及加速卡起家，面臨五年一次的「轉骨」蛻變，自生產零組件跨足到儲存平台。喬鼎三年前結合軟硬體，升級提供客戶全方位解決方案，激勵營運飛入「雲端」。董事長李志恩說，喬鼎已走過萌芽期，未來五年將快速步入成長期。 李志恩原是美國矽谷一家科技公司的工程師，因為同在美國的學弟想創業，邀學長一起打拚，當年他35歲，決定放手一搏。 台灣在上世紀70年代面臨經濟高速起飛期，李志恩心想，在美國創業不成，回台灣仍有很大的發展機會。 李志恩說，當年電腦產業急速發展，台灣想切入主機板產業，但隨著中央處理器（CPU）速度愈跑愈快，硬碟存取的速度卻不同調，他看到這個商機，決定搶先切入儲存市場。 當初為了創業，李志恩把房子拿去抵押，加上合作夥伴的親友金援，從20多萬美元開始做起，成立PROMISE Technology,Inc。 從一名工程師出來自己創業，對李志恩而言，是人生很大的轉變。李志恩說，過去上班只要和機器對話，不需要面對人。由於創業夥伴的技術能力強，只願屈居幕後，因此他被推到最前線，轉換成業務，開始銷售自家產品。為了切入歐洲市場，他曾坐飛機、搭船又開車，13天跑遍歐洲九個國家。 新公司一邊研發新產品，仍要有收入進帳，才能走下去。李志恩當時看到台灣很多IC零組件依賴美國進口，因此公司成立一年後，在1989年開始買賣IC業務。 李志恩回憶，當時公司研發出的第一款存取產品為Cache Disk controller（磁碟快取控制器），由於價格優勢，吸引當時美國一家科技大廠委託代工，公司一個月就進帳10多萬美元，度過成立初期的慘澹期。他說：「當時我心想，只要賺到100萬美元，就可以退休了。」 就在美國事業開始步入坦途，李志恩的交大同窗好友郭正忠力邀他回台灣創業。李志恩規劃將美國研發的產品拿回台灣生產，將產量擴大，重新開展市場，因此在1990年時回台灣成立公司。 當時公司的英文名稱PROMISE，李志恩取其一言九鼎之意，希望將公司中文名稱訂為「九鼎」。不過，因已有人搶先註冊，於是改為「喬鼎」。 在當時台灣的環境，一台電腦要1萬多美元，而一片卡板就要價超過1,000美元。在PC起飛的年代，台灣的廠商幾乎都要棒著現金排隊買主機板，李志恩心想，這是個絕佳的好時機。 李志恩找到一位美國銷售代表，研究將磁碟快取控制器的IC簡化，原本需要外購IC的成本，從100美元大降至10美元。 由於當時硬碟沒有嚴謹的規格，IC測試常常失敗，喬鼎一度想放棄。不過，後來台美兩地20多位工程師決定土法煉鋼，把每一個硬碟找出參數表，並寫在喬鼎的儲存IC中。 李志恩認為，當時台北做主機板的廠商就有三、四百家，兵貴神速，李志恩火速將訂單下給東芝，一次下單15萬顆晶片，成為當時東芝前幾大客戶。 不過，東芝一下子消化不了這麼大的訂單量，估計至少交迷你倉需要三個月，李志恩等不及，就和郭正忠立刻飛到日本，說服東芝依產線排程插單的方式，讓喬鼎一個月可以先拿到5萬顆數量，馬上鋪貨給主機板市場。 當時一片卡板的售價從1,000多美元降至499美元，再殺到299美元，喬鼎推出全球第一片VESA IDE硬碟加速卡，讓主機板的效能大為提升，因此聲名大噪。 1993年，喬鼎憑著儲存IC，當年每股純益賺進28元。 傾聽客戶 看到翻身契機 不過，這個好光景在第二年英特爾將儲存晶片做進主機板後，喬鼎營運從雲端跌入谷底。李志恩坦言，當時因為忽略市場的變化，讓他措手不及，晶片的銷量驟降只剩五分之一，他面臨董事會的嚴厲挑戰，為表負責，他請辭總經理，但受到當時的董事長郭正忠慰留。 「既然被逼上舞台，就好好扮演這角色。」李志恩說，因為錯失市場變化，公司營運逼到牆角，喬鼎的客戶都在歐洲，他決定一一拜訪客戶，找回翻身契機。 李志恩回憶，當時他坐飛機、搭船又開車，13天跑遍歐洲九個國家，由於當時Win 95推出時，裝置需要耗時兩、三個小時，一位英國客戶建議，既然每台PC都要裝硬碟，應該可以生產硬碟複製器節省裝置時間。依當時喬鼎的技術，三個月就把產品做出來，一個成本不到200美元的產品，可以賣到1,000美元，而且只要當時市價的五分之一。 李志恩形容，當時到美國參展時，展出的硬碟複製器熱銷到一個都不剩，雖然這個產品營收不大，但獲利很補，「把命又救了回來」。他深刻了解到，只要傾聽客戶的心聲，每一個都是自己的貴人。 重金攬才 累積爆發能量 2002年，喬鼎在台灣掛牌上市，當時也面臨要做系統還是走IC兩條路的抉擇。李志恩分析，IC的投資成本太高，產業容易大起大落，做對就大發；一旦做錯，公司可能垮掉。因此李志恩決定走系統這條路，此時喬鼎已由零組件供應商轉型提供儲存平台。 當時IBM因為有一個團隊要賣掉，喬鼎正好在美國招兵買馬，因此順勢吸收這些人才資源，成立喬鼎的系統團隊。由於美國一個工程師的成本，可以抵上台灣三、四位工程師，由於兩年都沒有做出東西，美國一直燒錢，讓李志恩天天被董事會「釘」。 直到2007年，推出針對專業影音剪輯的VTrak E-Class（磁碟陣列櫃），第二年更獲得蘋果電腦青睞，成為新一代Mac Book搭載的外接式硬碟，這筆訂單讓沉潛後的喬鼎再邁入新高峰。 2010年，喬鼎再由儲存平台轉型升級成為提供儲存解決方案的廠商。2013年時，隨著進入巨量資料時代，喬鼎以雲端、多媒體及監控打造公司未來營運金三角。 隨著過去多年累積布局的成果逐漸發酵，李志恩有信心在未來五年，喬鼎營運將小步快跑步入雲端，邁入下一個營運新高峰。 喬鼎小檔案 股號3057 董事長李志恩 成立日1991/2/27 上市日2002/12/18 產品雲端、多媒體儲存、監控等產品 員工數全球466名(46%為研發人員) self storage

3C產品是美國成年人及青少年最喜愛的耶誕節禮物，儲存年底3C產品銷量可望拉出長紅，台灣科技業者在年底節慶銷售旺季帶動下，業績隨之升溫，科技型台股基金將受惠。美國消費者電子產品協會（CEA）調查，今年底美國成年人最希望收到的消費電子禮物依序是平板電腦、筆電、電視機、智慧型手機、遊戲機。青少年希望收到的依序是遊戲機、智慧型手機、筆電、平板電腦、MP3播放機。群益投信表示，今年美國消費電子協會調查報告顯示，有意購買禮品的美國消費者中，有74%打算購買消費性電子產品做為禮物，預計動用33%的整體假期禮品預算購買。美國3C產品主要來自於台灣和亞洲國家產製，群益投信預期，美國耶誕節年終銷售狀況樂觀以待，相關電子消費類股後市看好。群益創新科技基金經理人陳煌仁指出，觀察近年來最希望獲得的禮物名單中發現，平板電腦蟬聯三年冠軍，去年沒列入名單的遊戲機再度上榜；智慧型手機迷你倉續兩年上榜，具創新的科技新品較受消費者青睞。陳煌仁強調，今年全球平板電腦出貨量可達2億台，預估2014年達2.5億台，年增率約25%，產業前景看好。全球智慧型手機出貨量逐年成長趨勢不變，2013年全球出貨超越11億支，預計2014年達15億支，其中大陸有6億支，占全球市場40%。在智慧型手機高階品牌市場方面，iPhone第4季出貨4,500萬支，預估明年第1季3,509萬支。由於iPhone 5s在大陸的銷售反應熱烈，看好iPhone 5s相關供應鏈股。此外，中低階智慧型手機憑藉大陸的強勁需求，也將有大幅成長空間，相關供應鏈產商受惠。日盛投信指出，現階段台股布局應放在明年有題材的概念股，科技股長線資金已見回籠蹤跡，2014年科技股將有表現機會，除年底節慶效應受惠股，半導體、雲端、兩岸同時釋出的4G概念股、近距離無線通訊（NFC）概念股也可長線追蹤。self storage

近日內地有人出售電腦後，self storage被人利用復原程式將網購密碼恢復再盜款。本報追查發現，原來內地正熱賣復原密碼程式，價錢低至一元人民幣（下同）甚至可在網上免費下載，就可將用家的密碼恢復。記者委託電腦專家測試軟件後發現，短至四秒，長則只需一分鐘，就可破解電腦開機密碼、網站登入密碼、甚至加密檔案都全部現形。市民電郵帳戶、社交網站甚至銀行及網購密碼，分分鐘被一覽無遺。不過法律界人士警告，購買程式雖然並不違法，但使用電腦程式作不法用途，均屬刑事罪行，隨時換來牢獄之災。上月底，內地警方調查後發現，一名從事二手電腦買賣人士使用復原程式，將電腦內的檔案及密碼還原，繼而登入原來用家的網購戶口，將戶口內一萬八千多元存款提走。事件揭發即使電腦檔案有密碼保護，亦出現嚴重保安漏洞。其實復原程式非常普遍，內地購物網站有近百個密碼程式可選購，售價由一元至數十元，甚至有人將程式上載到討論區，供免費下載。該類程式功能多樣，包括修改開機密碼、破解檔案密碼甚至網站登入名稱和密碼等。記者透過網站購買三款售價一元至數十元的電腦程式，分別是復原開機密碼程式、復原壓縮檔案軟件WinRAR及WinZip的密碼程式，及恢復網站登入密碼和辦公室文書套裝Office密碼的程式，並委託香港互聯網協會網絡保安召集人楊和生測試，結果證實三款程式都可輕易恢復電腦所有設定密碼，時間最短更只需四秒。楊和生測試時，先將一款聲稱可恢復開機密碼的程式放入USB手指內，插入電腦重啟電腦。當電腦顯示設定畫面時，梁啟動USB內程式，數秒後，畫面顯示曾經在這台電迷利倉登記過的帳戶（即原有用家）名稱，再經過簡單程序，這就可以自訂新密碼，輕易登入視窗。原為忘記密碼準備隨後楊和生再安裝復原WinRAR及WinZip密碼程式。他將已設密碼的壓縮檔案放入密碼程式內，程式就自動計算指定WinZip檔案的密碼，選取適當的指令，四秒就破解了密碼。至於第三款聲稱可復原網站登入密碼及Office檔案密碼的程式。程式可以自動搜尋網頁曾經儲存的密碼，然後顯示免費電子郵件Gmail及社交網站facebook的登入戶口名稱及密碼，整個過程只需四秒。程式亦成功拆解Office的文書處理軟件Word檔案密碼，需時二十四秒。楊指出，程式設計時的原意是為忘記電腦密碼用家尋回密碼，但不排除有不法之徒將之安裝於網吧或二手電腦，伺機盜取別人資料作犯罪用途。普通格式化欠安全由於三個程式安裝簡易，以很短時間就可輕易獲取用家的檔案資料，包括在電郵、各大討論區、社交網站的登入資料，被盜密碼的用家難以察覺，「香港人保護電腦資料意識好低，�網站輸入登入密碼時，一般都貪方便順手將密碼儲存�電腦。」他建議電郵、facebook等涉及個人資料的網站，每次登入時應重新輸入密碼。香港資訊科技商會會長方保僑指出，不少人以為棄置或轉售二手電腦前，將電腦格式化一次就安全，但原來此舉非常危險，「Format（格式化）可能只係剷�檔案�目錄，但唔代表資料已經洗晒，如果想安全�，可以用Low level format（硬碟低階格式化）部電腦，再重裝電腦，擺入無謂檔案、程式，覆蓋硬碟原有資料，或者將整個硬碟拆走。」迷你倉

她是兩岸出版銷售量最多的作家，mini storage也是台灣第一任文化部長，同時也是最受新聞媒體關注的部會首長。 明年元月文化部將遷至新莊副都心聯合辦公室，卻傳出文化部長龍應台一人享有三間辦公室，被質疑「狡兔三窟」浪費公帑，讓她不得不出面說明：「我是笨兔，只有一間辦公室，」駁斥傳言。 一場與雲門舞集創辦人林懷民的閒聊，也引來報導。在總統馬英九頒授林懷民「一等景星勳章」會場上，陪同出席的龍應台在與林懷民寒暄時，以「部會輪流失火」形容目前紛擾政局，被外界視為不厚道，也逼得她不得不出來道歉。 從文壇到政壇，龍應台去年二月十五日接下文建會主委一位，五月二十日成為第一位文化部長，從上任時自信滿滿，覺得別人應該了解她，到體會需要多對外溝通與整合，才能在「充滿老樹和雜草」的文化部，進行「換腦袋工程」，整整花了她一年半時間。 面對盤根錯節的整合事項，也讓這位看過「大江大海」的部長，必須「抓大也抓小」，她每天「開會坐到屁股都疼了。」 有人批評她是一個只知道計畫，不懂執行的人，我們卻意外發現她用數位工具WhatsApp，「盯著」司長們落實政策。「早上七點到晚上十二點，都會收到她的訊息，」文化部綜合規畫司司長李連權觀察：「小到樓下替代役是成大建築系畢業，她都知道。重要的是，訊息最後一定提醒，政策擬定要回到目的去思考。」剛到任時，一年時間，她扮演的是內部「龍老師」的角色。 《野火集》裡那位慓悍批判的龍應台，也在這兩年越磨越柔軟了。十二月十二日下午，三個小時預算審查接近尾聲，立法委員鄭麗君提出質疑，向廉政署查詢，兩星期前龍應台在立法院教育及文化委員會曾答應，要將退休的前文建會科長劉永逸違反旋轉門一案送交，卻延遲送案。 甚至，主任秘書表示已送出卻又被發現還沒發出，龍應台的行政領導能力被嚴重質疑，過程中，她三度向立委道歉，並表示：「這件事不該發生，我必須扛起責任。」歷經政治的洗禮，她清楚要彎腰、道歉，才可能止血。 回到部裡，開會檢討，會後，她透過WhatsApp群組發了訊息，寫著：「親愛的同仁，我是政務官有天會離開，你們是事務官，一切都要謹慎再謹慎……。」工作占據了她所有時間，唯一跳離忙碌龍部長身分的時間，是每兩個星期回到屏東，探望已經失智、不認得她的老媽媽應美君。 接下文化部長第一天，龍應台下的第一個命令是要求七司、兩局，將任內事務不合理之處盤點出來，將近五百七十天的日子，她做的事情是摸清文化部「地下管線」的盤根錯節，她發現「管線很複雜，很多地方接不起來；文創產業發展不起來，在於結構性原因」，沒有處理文化「下水道工程」，投入再多預算，文創也不會起飛。 她認為文化創意產業要真正成為台灣下一個產業引擎，必須形成跨部會、國家級「文創總動員」的結構。只是，各部會溝通管線不通，焊接不易，「戰場很大，如何落實？」以下是龍應台專訪摘要。 談當「龍部長」心情種了許多老樹，要整出一個花園，這工程不可同日而語的 《商業周刊》問（以下簡稱問）：擔任文化部長已經超過五百七十天，剛上任時接受媒體訪問，提到「後悔」，現在還會有這種感覺嗎？ 龍應台答（以下簡稱答）：不會啦，絕對不會後悔啦！大家都很熟悉Robert Frost（編按：美國詩人佛羅斯特，一八七四∼一九六三年）的詩提到，我們永遠是站在三叉路口選一條路走，不可能走回頭路，不可能回到原點。既然不可能回到原點，那就不存在後悔的事。差別只是，每條路的風景都不一樣。 小孩子一定會出麻疹，出過就好了。過了也就過了，也就牽涉到不會後悔這件事。 問：上任多久後有這樣的體悟？ 答：上任一年的時候。決定進來時，心裡還在想說，我在台北市政府創制了文化局，哪裡有比那更難的事。帶著這種認知進來，可以說是完全錯誤。 給你一塊荒地從頭墾荒、播種、整地，讓你決定種什麼；跟給你一塊已經種了許多老樹，而且要整出一個花園，這個工程是不可同日而語的。要把來自各路人馬的四個單位（指文建會、新聞局、教育部和研考會部分業務）合成一個，更何況，市府公務員平均年齡三十到四十歲，中央政府平均五十歲到六十五歲，定型程度跟市府完全不一樣。 這個認識，在我剛進來時，是沒有的。所以剛開始，會比較憂鬱，鬱卒時刻滿多的。後來慢慢看見團隊聚在一起有共識，鬱卒就少了，這也是前面提到跟出疹子一樣，要發過才會好（笑）。 談國家文化工程趕快把結構做出來，就覺得是大功一件了 問：為何在要此時提出「國家文創總動員」工程？ 答：摸索了一年多，才走到這一步。我是習慣看基礎面的人。到一個陌生城市，下一場暴雨就大鬧水災，你會知道地下道工程有問題。來到文化部，我花了十二個月去看（過去）的「下水道建設」，例如電影輔導金實施政策、社區營造系統，與數字分析結構。 問：管線很複雜嗎？ 答：很複雜，而且很多地方接不起來（笑）。到了第二年就發現，過去文創被視為新興產業，但看不見起飛是有原因的，而且是結構性原因。不面對、分析、處理它，不管投入多少預算，永遠都不會起飛的。 比如說，流行音樂最大市場是在中國，但產業進入中國市場卻很艱難，也曾與對方專責機關溝通，卻發現這並不是一個文化部可以處理的。 再以電視產業為例，大家看到八點檔都是韓劇、陸劇，開始緊張。我們要扶植自製內容比例，但卻發現文化部只能去獎勵電視台和製作公司，可是應該要有配套的監管機制，像是韓國或者法國都有黃金時段自製內容比例的規定，但台灣管制單位是在NCC（國家通訊傳播委員會），不在文化部。 另外，產業調查的前提是數字要對，才能在此基礎上預測趨勢，擬定政策。但依照目前產業分類，真實性差異很大，例如，「兒童樂園、綜合遊樂場」竟然也歸屬在數位內容產業統計項目。再來，要讓文化創意產業有資金的活水，又必須跟金管會、財政部合作。 十八個月來，一條線路、一條線路去盤點、摸索，現在把線路摸清楚後，才產生「國家文創總動員」結構。這是提升到行政院階層，而不是單一個部會來做。 問：但有很多部會是文化部長管不到的，如何確認各部會能執行起來？ 答：所以要花很多時間。我們第一個形成的平台是跟外交部，司長跟司長每星期會討論，然後跟觀光局也已有溝通管道；與教育部、勞委會要也要成立一個職訓平台。目前已經在進行跨部會工作小組的成立。 問：把握度有多高？ 答：把握，不是最重要的事。重要的是，提出的結構落實。因為部長、院self storage會換，但若無結構，下一個人來又要從管線開始摸起，那麼就又散掉、零星化了。如果我說會心急，就是希望把結構快建立起來，從跨部會平台溝通開始，連我們內部同仁都要從頭開始學習。 所以我根本想不到把握度的問題，而是趕快把結構做出來，就覺得是大功一件了。事情很多，一個部長要做五十年才做得完（大笑）！ 談輔導金政策改革商業片是引進投資者投資製作，輔導金則給像蔡明亮的《郊遊》 問：過程中，優先性法案修改推動的，有哪些？ 答：《電影法》最優先。若不修改《電影法》，按原法案，導演林正盛無法成立公司拍電影的，因為現行《電影法》規定，高中沒畢業不能成立電影製作公司。原有五十八條，我們刪掉剩下二十四條，例如強調愛國、民族意識等用來宣傳政令，都刪掉。還取消映演執照，將電影基金放進法令。用基金扶植電影，變成一個正面循環。 問：原本就有輔導金制度，為何還需要電影基金？一年影視音輔導金合約九億元，過去常被詬病為「派糖」，為何不將此預算投入所謂的電影基金？ 答：輔導金是用政府預算，直接給你錢，當政府財源少了，這筆錢就沒了；但電影基金不同，不會因為預算少而改變。 過去將電影扶植當作派糖工作，一直到今年，輔導金還是很大筆給了大製作的電影，但明年會進行改革，大製作商業片不是用輔導金概念，而是引進投資者投資商業製作。 輔導金則用來像是如蔡明亮的《郊遊》，票房不高但對國家形象提升很大的電影，那不是用錢可以計算的。輔導金是對價值面的提升；投資是對產值面的處理。兩種不同哲學。 問：輔導金明年重大改革，明文了嗎？ 答：對，已經裁定，明年作業辦法會改變。 談未來跨部門合作要將單個、獨立的電線焊接起來，這些才是文化部該做的事情 問：國家電影中心為什麼要從三十人擴增到一百零四人的財團法人？明年一月一日開始，電影相關負責單位就有三個（影視及流行音樂司、影視及流行音樂局和國家電影中心），需要這麼多人嗎？ 答：國家電影中心是財團法人，簡單說，就是把過去電影相關委外工作，全部收攏到國家電影中心，如國際紀錄片和海外影展招標等委外工程，讓資源不流散，經驗和人脈可以累積，而且可讓用人有彈性。 未來影視司、局，內部還會進行二次組織微調，真正跟國家電影中心重疊的人，並不多。位於新北市的台灣電影文化中心，兩年後才會建好，但一月一日我就要啟動國家電影中心組織。 問：資源很少，但為什麼還需要影視司、影視局，兩組人馬監管一組業務嗎？ 答：不需要！這牽涉到組改（組織改造）。我很尊敬把文化部牽成的人，當初要讓過去的新聞局退場，是多麼難的事，但卻做到了。當時組改只進行大結構工程，我進來時才發現很多樹枝是對不起來的，這需要第二階段調整。 問：時程會是什麼時候？ 答：我們內部有討論過，但我的時間真的不夠！總動員已經用了文化部所有人力與時間，內部組織微調部分會在後面處理。 問：「國家文創總動員」規模很大，但聽起讓人來滿憂心，因為血路沒有一個通的。 答：倒過來想，終於開始整合啦！現在要將單個、獨立的電線焊接起來。這些才是文化部該做的事情。 問：回到個人身上，聽說同仁有給你取個外號叫「龍老師」，因為妳總是準備很多資料和「教導」事情。自我評估，覺得去年的妳，與現在的妳，以及明年的龍部長，哪些層面有什麼不同與改變？ 答：過去，花最多時間做內部溝通部分，做龍老師的部分（笑）。 我總覺得政務官來來去去，文化部事務官如果沒有建立上游的思想、國際視野，又沒有做基礎工程的研究與認識，沒有建立做事方法，那麼我來就是白來了。至於你說，方式對不對，這個我就不知道了。但前面上課階段過去了，接下來要調整的是，我應該往外走，多跟外面溝通。 【延伸閱讀】跨部會救文創，龍應台還有7關未打通——文化部「國家文創總動員」現況檢視 市場－兩岸協商、行銷統合任務1. 結合觀光行銷與觀光局規畫，結合旅行社設計行程 任務2. 文化海外行銷與觀光局已經建立平台，將台灣文化透過影視傳出去任務3.文創業進入大陸市場障礙排除？兩岸文創產業協商，尚未提升至兩會層級牽涉部會：陸委會、交通部（觀光局）、經濟部、外交部 智財－智財保護與數位授權任務1. 流行音樂輸出大陸獲利保障？對於流行音樂智財權，還在釐清規則任務2. 數位匯流的版權授權策略？對於節目戲劇數位版權部分，還在釐清規則牽涉部會：經濟部（智財局） 人才－產學結合任務1. 影視音產業後製人才培訓？尚未建立任務2. 結合技職教育再造？尚未建立牽涉部會：教育部、勞委會 環境－統計及法規監輔合作任務1. 文創統計和行業別修訂與主計總處商議行業重新分類工作任務2. 提高置入性行銷開放幅度與NCC討論置入性行銷效益最大化任務3.保障自製節目在黃金時段播映比例？尚未與NCC討論限制比例牽涉部會：主計總處、NCC 資金－多元挹注任務1. 文創產業投資與輔助問題金管會提出「金融挺創意產業計畫」，鼓勵銀行放款增至3,600億元任務2. 影視音創作無形鑑價問題文化部已經委託台灣金融服務公司進行影視音無形鑑價任務3. 租稅優惠問題負責文創產業融資事務的文創院設立草案還未通過牽涉部會：金管會、國發基金、經濟部、財政部 註：本文僅列出「國家文創總動員」部分問題資料來源：文化部 整理：黃亞琪 【延伸閱讀】六大荒謬，阻礙台灣文創發展 台灣文創產業至今看不到起飛，除了「管線不通」，其中不合時宜法令、行業別錯置造成產值誤差等荒謬，都是原因。 荒謬一：限制電影人學歷。現行電影法中，電影製作公司負責人須要高中畢業（按此規定，高中沒畢業的導演林正盛拍電影是違法的）。 荒謬二：古板的政令宣導。現行電影法中，還規定國片一定要宣傳愛國思想。 荒謬三：行業分類錯置。例如說，「黃金批發」列在工藝產業；「兒童樂園、綜合遊樂場」「其他遊樂園及主題樂園」歸屬在數位內容產業；「雕塑」被歸類為製造業的其他類，跟寵物批發放在一起。 荒謬四：有智慧、沒財產。台灣流行音樂在大陸市占七成，收到錢比率不到一成。 荒謬五：黃金檔拱手讓人。二○○二年WTO談判時，全面開放外來劇可上黃金檔，但我們卻無法登上他國黃金播映時段。文化部僅有獎勵機制，配套的監管機制卻是在NCC。 荒謬六：法令不符現實。大陸簡體書零售進來，須證明是大學用書。換句話說，坊間大陸小說都違法。（文●黃亞琪） 迷你倉

文/晨報記者 陶令 製圖/劉真2013年即將過去，迷利倉盤點這一年的心路歷程，與諸多業內精英，分享攜手成長的喜悅。2014年將是一個新的開篇，旅遊業將實現重大轉型——綠色健康的旅程，個性體驗的旅行，度假休閒的方式。�程，去看更美的風景。2014年，我們也將打造新平台——搭建“圓夢之旅”公益平台，匯聚各方資源，讓更多的人能探知世界風景。投入“問鼎2013，旅遊行業大賞”的評選，為旅行放飛夢想。此次“問鼎2013，旅遊行業大賞”由上海影響力最大的日報平台《新聞晨報》主辦，騰訊大申網作為唯一網絡支持單位，翰榮傳媒全程策劃承辦。活動再次匯聚了包括旅遊景區、旅遊目的地、航空公司、旅遊電商、酒店、旅行社六大旅遊行業機構，旨在通過對旅遊行業全方位評優、推優及展示，為讀者及網友提供最全最新的旅遊資訊。英│雄│榜│選│票“問鼎2013，旅遊行業大賞”，六大行業聚首，46項大獎花落誰家？靜待您的參與。●投票規則本次活動將於今日正式進入投票階段，讀者及網友可以通過以下方式參與投票：1.登錄騰訊·大申網相關評選入口，進入本次活動專題頁面（sh.qq.com/zt2013/wd2013/index.htm）參與投票；2.剪下本張評選表格郵寄至上海市漢口路300號解放日報大廈3樓，《新聞晨報》旅遊周刊；3.微博微信投票，關注“《新聞晨報》旅遊周刊”新浪官方微博號或加“下一站精彩”新聞晨報旅遊周刊官方微信號，微博私信或微信發送獎項名稱及您想要投票的機構名稱。投票截至日期為2014年1月3日參與投票的讀者和網友，將有機會獲得精美禮品一份，最終獲獎名單及禮品將在騰訊·大申網上進行公佈。□旅遊電商獎項年度旅遊電商APP最具人氣獎 候選名單□攜程網 □藝龍網 □芒果網年度旅遊電商最受消費者信賴獎 候選名單□錦江電商 □悠哉網 □同城網□旅行社獎項年度最具行業權威旅行社 候選名單（單選）□上海錦江 □上海國旅 □上海中旅年度最具品牌價值度旅行社 候選名單（單選）□上海中旅 □春秋國旅 □凱撒旅遊（上海）年度最具發展潛力旅行社 候選名單（單選）□巴士國旅 □不夜城國旅 □大通之旅年度最佳品牌形象旅行社 候選名單（單選）□上海青旅 □上海國旅 □上海錦江年度最具市場競爭力旅行社 候選名單（單選）□中青旅 □上航國旅 □上海中旅年度最佳行業創新力旅行社 候選名單（單選）□上航假期 □巴士國旅 □凱撒旅遊（上海）年度最具行業影響力旅行社 候選名單（單選）□春秋國旅 □港中旅 □國旅總社（上海）年度最佳產品競爭力旅行社 候選名單（單選）□中青旅 □上航國旅 □東上海國旅年度最具行業先鋒旅行社 候選名單（單選）□上海錦江 □上海中旅 □上海國旅年度最具特色旅行社 候選名單（多選）□歡天喜地國旅 □神州國旅 □遠景國旅□上海旅行社 □海鑫國旅□景區獎項年度最受歡迎景區 候選名單 （多迷你倉）□上海歡樂穀 □常州恐龍園 □常州天目湖□泰州華僑城 □橫店 □溱湖□航空公司獎項年度最佳國際航空公司 候選名單□新加坡航空 □漢莎航空 □維珍航空年度最佳機上服務航空公司 候選名單□韓亞航空 □卡塔爾航空 □阿提哈德航空年度最佳經濟航空公司 候選名單□春秋航空 □亞洲航空 □宿霧航空年度最佳目的地航空公司 候選名單□泰國航空 □毛里求斯航空 □馬來西亞航空年度最具創意航空公司 候選名單□英國航空 □新西蘭航空 □澳大利亞航空年度最佳航線拓展航空公司 候選名單□海南航空 □東方航空 □吉祥航空年度最佳網絡運營航空公司 候選名單□美國聯合航空 □阿聯酋航空 □全日空航空年度最佳制服航空集團 候選名單□大韓航空 □國泰航空 □奧地利航空年度最具中國情結航空公司 候選名單□法航荷航 □達美航空 □瑞士航空年度最具活力航空公司 候選名單□大韓航空 □長榮航空 □印尼航空□酒店獎項年度最佳酒店集團 候選名單□凱悅酒店集團 □香格里拉酒店集團□希爾頓酒店集團年度最受消費者歡迎之中檔酒店品牌 候選名單□全季 □華美達 □智選假日年度最美酒店之風景 候選名單□浦東香格里拉大酒店 □浦東麗思卡爾頓酒店□世博洲際酒店年度最佳度假酒店之主題 候選名單□杭州九里雲松酒店 □杭州雷迪森龍井莊園□束河夢蝶莊年度最贊酒店之味道 候選名單□浦東文華東方酒店 □外灘悅榕莊□蘇州香格里拉酒店年度最具擴張態勢之酒店集團 候選名單□喜達屋 □洲際 □雅高年度最佳品牌之SPA候選名單□悅榕莊 □蔓達拉 □泉年度最具經典之酒店 候選名單□上海半島酒店 □上海外灘華爾道夫酒店□上海和平飯店年度最值得期待之新開酒店 候選名單□靜安香格里拉酒店 □廣州W酒店□西雙版納避寒皇冠假日酒店年度最佳設計建築 候選名單□蘇州吳宮泛太平洋 □滴水湖皇冠酒店□蘇州中茵皇冠年度最佳總經理 候選名單□蘇州凱賓斯基柏高德先生□無錫梁鴻濕地麗笙度假SHAFAR JAMALUDIN先生□上海夏陽湖皇冠假日酒店 柏哲先生□旅遊目的地獎項年度最佳探索地 候選名單□南非 □澳大利亞 □加拿大年度最佳自然美地 候選名單□塞舌爾 □瑞士 □大溪地年度最佳推廣目的地 候選名單□關島 □香港 □迪拜年度最佳美酒佳肴勝地 候選名單□法國 □西班牙 □美國年度最佳浪漫蜜月地 候選名單□馬爾代夫 □新西蘭 □泰國年度最佳精彩游輪 候選名單□歌詩達郵輪 □麗星郵輪 □皇家加勒比游輪年度最佳人氣聚集地 候選名單□印度 □韓國 □尼泊爾年度最佳滑雪天堂 候選名單□日本 □奧地利 □芬蘭年度最佳歷史之都 候選名單□英國 □土耳其 □意大利年度最佳日本人文藝術地 候選名單□香川 □京都 □名古屋年度最佳優雅旅遊地 候選名單□江源道 □佐賀 □名古屋年度最佳熱帶海島勝地 候選名單□泰國 □菲律賓 □馬來西亞★選票排名不分先後自存倉

湖北日報訊 圖為：21日，迷你倉載有玻利維亞通信衛星的長征三號乙運載火箭點火發射。 （新華社發）據新華社西昌21日電 12月21日0時42分，我國在西昌衛星發射中心用長征三號乙運載火箭，成功將玻利維亞通信衛星發射升空，衛星順利進入預定軌道。玻利維亞通信衛星是玻利維亞擁有的第一顆衛星。玻利維亞總統莫拉萊斯來到西昌衛星發射中心，現場觀看了衛星發射。這是外國國家元首首次到中國航天發射場觀看衛星發射。當日，國家主席習近平與已在中國訪問並觀摩玻星發射的玻利維亞總統莫拉萊斯就玻星成功發射相互致賀。玻利維亞通信衛星採用東方紅四號衛星平台研製，設計壽命15年。衛星將定點于西經87.2度赤道上空，覆蓋玻利維亞全國及南美地區。衛星主要用于玻利維亞及周邊地區的廣播通信及遠程教育、遠程醫療等民生工程，對於玻利維亞改善國家基礎設施，建設與國際銜接的信息高速公路，提升災害應急通信能力，提高人民生活水平，促進經濟繁榮和社會進步具有積極意義。這次發射任務是根據中國航天科技集團公司所屬中國長城工業集團有限公司與玻利維亞航天局于2010年12月13日簽署的《玻利維亞通信衛星系統項目合同》實施的。玻利維亞通信衛星和用于這次發射的長征三號乙運載火箭由中國航天科技集團公司負責研製。這是長征系列運載火箭的第188次飛行。高原之國將實現通信全普及玻利維亞地處南美洲內陸，主要地形為高原，平均海拔超過3000米，被稱為“高原之國”。由於地形複雜鋪設光纜困難，全國通訊落後，給人民生活帶來諸多不便。據悉，隨著衛星的逐步應用迷你倉西貢玻利維亞將實現固定電話、手機通信、互聯網業務全國普及，廣播電視網絡覆蓋全部國土及人口，造福全體國民尤其是偏遠山區及邊境地區、高原地區民�。未來玻利維亞還將有能力為南美其他國家提供衛星服務。該衛星系統還將改善玻利維亞國家基礎設施，通過衛星電信港，建設玻利維亞與國際銜接的信息高速公路；構建移動寬帶通信網絡、遠程教育和遠程醫療網絡；提升政府的災害應急通信能力等；促進社會經濟等各領域的發展。在玻利維亞宇航局局長桑布拉納看來，這顆衛星還具有特殊的意義。玻利維亞航天事業是隨著衛星項目的實施而建立和成長起來的。中國還為玻利維亞培訓了首批航天人才。中國已出口5顆國產通信衛星2008年，我國成功發射委內瑞拉一號通信衛星，首次向拉丁美洲提供整星出口和在軌交付服務。此次發射成功的衛星，是中國航天向國際用戶出口的第5顆國產通信衛星，也是繼委星一號後中國向拉美用戶提供的第2個通信衛星整星在軌交付項目。秘魯、智利、厄瓜多爾等也對與中國航天開展合作充滿興趣。近年來，中國航天大力推進航天國際商業合作，已為22個國家、地區和國際衛星組織實施了包括5次通信衛星、1次遙感衛星在軌交付在內的39次國際商業發射，發射了45顆衛星，還提供了8次搭載服務。“作為航天大國，我們將致力于讓全球更多民�樂享航天技術創造的現代文明。”航天科技集團董事長許達哲指出，隨著中國在衛星遙感、定位導航、載人航天、深空探測等方面持續發展，將提供更多的航天合作和空間技術全球應用，讓頂尖的航天科技更多造福人類。（據新華社西昌21日電）迷你倉將軍澳