sgusers9的部落格

那邊廂，迷你倉庫北韓出動萬人阿里郎大匯演吸引遊客進入「鐵幕」，這首韓國世紀歌謠，學界公認的發源地卻在江原道旌善郡。來到這個阿里郎之鄉，聽聽阿里郎的歷史，看一場令人蕩氣迴腸的唱劇，比起機械式的萬人鐵幕操賞心悅目得多。世紀歌謠旌善阿里郎的歷史，可追溯至600年前，高麗滅亡朝鮮王朝成立，一批忠於前朝的儒生選擇退出官場過隱居生活，其中7位遷居到旌善，大家相約對高麗王朝保持忠節，一生吃野菜度日，他們將成名立志時的回憶和對故鄉的思念作成漢詩，譜上樂曲唱起來，並與地方歌謠融合，漸漸地在各地廣泛流傳開去。阿里郎（Arirang）中的Ari，有美麗之意，Rang則指親愛，經歷了多個世紀的傳頌，今天在韓國各地已發展成不同的曲調、歌詞及演唱方式，不過共通點都是表現高山、離別和眼淚等意境。想欣賞一場阿里郎表演，就要到當地的文化藝術會館去，館內除每星期有阿里郎傳授教室外，還有旌善阿里郎唱劇演出，故事描述一對青梅竹馬男女在結婚前夕，女主角受奸人設局陷害，她為表清白，決定投河自盡……經典古村　在旌善地區，當地人亦稱阿里郎為「阿拉里」，而古色古香的阿拉里村，正是韓國學者樸趾源的小說、《兩班傳》所描寫的背景，甫進村，傳統瓦房、松木屋、茅草屋、水車、木筏、長承（守護神）等景物出現眼前，還以為自己回到朝鮮時代，小說中的人物銅像遍布各處，遠處還傳來一陣歌聲「阿?儲存?郎?」，兩位身穿鮮艷韓服的阿朱媽正在教唱當地民謠，還跟大家細說阿里郎的故事。遊覽期間，竟然下起大雨來，同行的韓國導遊說聽到雨聲就想吃煎餅和喝米酒，因煎餅的韓文發音「Pa Chon」，跟雨水打在簷篷的聲音十分相似。於是我們去了一間家庭式經營的小餐館Dong Pak Gor吃煎餅，以蛋、青椒、魷魚等材料炮製的海鮮煎餅，吃落不覺麵粉太厚，反而蛋味十足，香脆得來又不油膩。再喝一口米酒，嘩，很香甜！帶粟米香味的米酒，十分容易入口，令人不禁多飲幾杯，帶點微醉竟唱了幾句阿里郎！旌善文化藝術會館地址：江原道旌善郡旌善邑鳳凰里251-1阿里郎唱劇：逢2、7、12、17、22、27日公演（至11月）演出時間：11:30am、1:30pm入場費：免費阿拉里村地址：江原道旌善郡旌善邑愛山路37開放時間：9:00am-6:00pm入場費：免費Dong Pak Gor地址：江原道旌善郡旌善邑峰陽路190-1營業時間：7:00am-10:00pm電話：（82）033 563 2211INFO簽證：持特區護照或BNO毋須簽證機票：香港飛首爾來回經濟客位機票約HK$2,980起交通：於東首爾客運站乘車往旌善，車程約3.5小時。貨幣：HK$1約兌W143天氣：8月份氣溫約26℃-32℃時差：快香港1小時旅遊網址：eng.jeongseon.go.kr新蒲崗迷你倉