- Jul 13 Sat 2013 19:27
-
家計會首推智障性教育網站
【新報訊】家計會推出首個智障人士性教育網站,迷你倉價錢提及多個性教育專題,包括性侵犯、戀愛及青春期等,供老師及家長作教材。家計會推出智障人士網上性教育教材,以15套現實情境卡通,加互動選擇題等,讓老師及家長教導輕至中度智障進行教育。15個主題中包括網上交友、性侵犯、戀愛及青春期等。另外,該會同時計劃向特殊學校及服務機構,派發與網站內容一樣的影碟,料1.5萬名輕度至中度的智障人士可受惠於上述兩項計劃。家計會教育經理李明英亦表示,隨�互聯網、社交網站、視像通話、附拍照功能的智能電話及社交程式的迅速普及,相對於一般青少年,智障人士接觸到色情資訊、或被陌生人透過這些渠道性侵犯的危險會更大,因此這互動教迷你倉庫亦包含了一些相關的「情境動畫」,例如當看到色情網站,或被朋友慫恿進行親密行為,並拍攝後放到網上分享的情境,藉此教育他們如何在網上世界保護自己,及拒絕性要求的技巧。智障學生廣泛用fb在輕度知障學校任職、有多年服務智障人士經驗的匡智翠林晨崗學校資深駐校護士練麗君姑娘表示,智障學生近年亦會廣泛使用社交網絡,如facebook,但他們思想單純,難以分辨網絡是非黑白,卻又由於生活圈子狹窄喜愛網上交友,結果易墮陷阱。她提醒學長及學校要注意有關問題,並增多與智障人士的溝通。她說,曾經有一名14歲輕度智障女童,網上結識自稱男生,最終相約見面,男生更在女方家中將該女生侵犯,並取去財物,事件已交警方處理。儲存
- Jul 13 Sat 2013 19:21
-
李天一代理律師律所網站被黑 頭像被改成卡通男孩
(見習記者 孫靜)網友正以特殊的方式關注著李某涉嫌輪姦案件。昨日,self storage李某新律師王冉所在律師事務所的網站被發現遭黑客攻擊。當記者問及案件是否仍會堅持無罪辯護,王冉律師表示“不便回答”。 李某的新代理律師陳樞和王冉,近日兩次公開發聲,除了表示要為李某做無罪辯護,還在聲明中指責媒體報道的侵權和傾向性,並提及媒體“有義務愛護和保護大半生為人民群�帶來歌聲和歡笑的老藝術家們”。 這些輿論引發網友的非議。昨日,王冉所在的冉民律師事務所網站被發現遭到多名黑客攻擊,黑客們還在首頁“蓋樓”聊天。最先留言的“娃娃洗澡”自稱“只為還當事人一個公道”。“中國黑客”跟帖補充稱“也還大�一個公道”。 通過截圖可看到,律所合伙人頁面的頭像也全部被修改成同一卡通人物。昨天下午2點,該律所官方網站仍未恢複。通過百度快照,能看到黑客留言還在。下午3點,律所官網首頁已恢複正常,但各板塊無法進入。迷你倉兩分鐘,官網再次陷入“無法顯示該網頁”的狀態,並持續至晚上9時。 記者還發現,王冉及陳樞兩名代理律師實名認證的個人微博里,也被網友留下言辭激烈的評論。王冉律師最新一條微博發表于4月2日,但從評論中可看到,從7月10日起,陸續有網友留下質疑、不滿的言辭,都與該律師發表的李某案件最新言論有關。陳樞律師最新微博發表于1月26日,但也遭到200多名網友的攻擊。 昨天下午,記者聯繫上當事律師王冉。王冉回應稱,目前黑客攻擊仍一波波地不斷襲來,盡管技術上隨時能修復網站,但律所還是決定暫時不做任何舉措,維持現狀。 當記者提及其微博也正在遭受網友的言論攻擊時,王冉說:“我這幾天太忙了,沒顧得上看。”至於對網友的非議會否有所回應,他表示“再考慮”,其也未明確表明是否感受到了輿論壓力。 記者再問案件是否仍會堅持無罪辯護,王冉律師表示“不便回答”。標簽:李某某 王冉 北京 輪姦案 陳樞文件倉
- Jul 13 Sat 2013 19:19
-
Judge: State can take over St. Paul inspections
Source: Pioneer Press, St.文件倉 Paul, Minn.July 13--A Ramsey County district judge on Friday denied St. Paul's request to block a state takeover of city property inspections, saying the state has provided clear evidence of problems that threaten public safety.In June, Minnesota's Health and Agriculture departments told St. Paul that they planned to end "delegation agreements" whereby city workers rather than state officials have inspected everything from restaurants and grocery stores to swimming pools.The state agencies said the city's poor performance on inspections threatened public health -- a charge they sought to substantiate Friday by releasing a document that cited cases of "rat-gnawed food product" and pig blood dripping "over open boxes of beef chubs."A city official, however, said the examples cited by the state included inaccuracies and misleading statements.St. Paul sought a temporary restraining order this month, saying the city was making improvements to a program that for decades has been responsible for St. Paul inspections.In her order Friday, District Judge Elena Ostby said the city's claims were primarily economic in nature and didn't justify immediate court action."The city clearly admits to deficiencies in its inspection programs," Ostby wrote. "(The state agencies) have submitted uncontroverted evidence of such deficiencies. The current deficiencies jeopardize public safety."State officials welcomed the ruling."Our chief concern is in protecting the public'shealth, and this ruling allows us to move forward and complete the process to do just that," Ed Ehlinger, the state health commissioner, said in a statement.In an interview, Ehlinger praised the judge for ruling that the state has "clearly articulated reasons for declining to continue to delegate the inspection responsibilities."Ben Miller, manager of the food inspection program for the state Department of Agriculture, said in an interview that "St. Paul wasn't adequately meeting the terms of the agreement.""The judge's ruling allows us to go in and do the inspections for those facilities," Miller said.City officials said they are reviewing legal options that could include suing the state.In a statement, Mayor Chris Coleman noted the judge acknowledged that the city had made necessary investments in staffing, resources and policies for the inspections program."I am confident that the city of Saint Paul is best suited to conduct inspections of businesses," Coleman said."I plan to explore all options that return this important line of business back to the city," Coleman's statement later reads.Under its agreement with the Agriculture Department, the city was responsible for inspections of about 630 retail food facilities in St. Paul, such as grocery and convenience stores.The delegation agreement with the Health Department meant the city was responsible for inspecting food, beverage and lodging establishments as well as public pools.During an evaluation in June 2012, state health officials found serious problems with the city inspection program. In November, both sides conditionally agreed to resolve issues within two years.But the Health Department termina存倉ed the agreement this summer after determining the city wasn't making adequate progress.A review of 114 city inspection reports from May to June of this year found "serious" errors in 70 percent of them, state officials said. Among them: citing the wrong city code and leaving out enforcement deadlines.A sample of St. Paul swimming pools showed 74 percent were overdue for inspection. One downtown apartment building's pool was not inspected for more than three years past the scheduled inspection date, even though pools must be inspected annually.St. Paul Safety and Inspections Director Ricardo Cervantes and other city leaders have said the department was making improvements that included hiring six new inspectors, adding more than 1,900 hours of training and reducing case backlogs.A separate evaluation by the Agriculture Department in January and February also found problems with the city's inspection program.The majority of city inspectors could not conduct a risk-based inspection of retail food facilities, said Miller, the Agriculture Department official. City inspectors also didn't seem competent, he said, in reviewing safety plans at facilities that use specialized processes to prepare food, such as canning vegetables or curing meat.The Agriculture Department also had significant concerns that the St. Paul City Council had the ultimate say in imposing penalties against facilities."Having the decision making for enforcement actions rest in an elected and partisan political body is not sufficient to ensure that enforcement decisions are made appropriately and without political influence," the Agriculture Department wrote in a June report.On Friday, the Agriculture and Health departments released documents that highlighted specific health violations in St. Paul.In one case, city inspectors took photos but did not collect samples and issue a sanitary notice despite finding evidence of a rodent infestation, according to the Agriculture Department's document. The evidence included "rat gnawed food product, single service coffee filters had urine/feces on them/their boxes, rat hair present," the department said.In another case, city inspectors did not address "whole pigs dripping blood over open boxes of beef chubs in the meat area." In a third case, a St. Paul inspector did not discuss the problem of cross-contamination after observing multiple species of fish draped on top of each other in a display case, according to the Agriculture Department.Cervantes, the city official, said he was not aware of the incidents involving pig blood and fish, so he could not comment. But in the case of rodent infestation, city inspectors did issue a sanitary notice, he said, and ordered the immediate destruction of the contaminated products.St. Paul has said the state's move will cost it $1 million in lost fees and lead to 15 staff layoffs.Frederick Melo contributed to this report. Christopher Snowbeck can be reached at 651-228-5479. Follow him at www.twitter.com/chrissnowbeck.Copyright: ___ (c)2013 the Pioneer Press (St. Paul, Minn.) Visit the Pioneer Press (St. Paul, Minn.) at www.twincities.com Distributed by MCT Information Services自存倉
- Jul 13 Sat 2013 19:17
-
斯諾登首次現身俄機場中轉區
http://bjyouth.ynet.com/3.1/1307/13/8136580.html... “斯諾登身穿灰色襯衣,自存倉戴著眼鏡仍舊斯文,但與一個多月以前出現在媒體面前相比明顯消瘦了不少,頭髮也長了一些。” 北京時...
- Jul 13 Sat 2013 19:10
-
大陣仗「撲救」疏散400人 消防總部火燒後欄
尖東康莊道的消防總部昨日罕有地發生火警,迷你倉出租大樓內四百人需要疏散,一名女文員因為急步落樓梯而感不適,休息後無恙。調查後相信是大樓電腦房一支光管的火牛起火,沒有可疑。發生火警的消防處總部,地下是尖東消防局,消防員在起火一分鐘後到達現場,先後調派八部消防車和一部救護車,但毋須開喉灌救。 事發昨晨九時四十二分,總部十樓的行政電腦系統伺服器,一支光管懷疑火牛冒煙,由儲存倉房內無人,直至濃煙充斥才被發現,大廈內近四百人立即有秩序地疏散落樓,到先前指定的集合地點。負責救火的消防員派出煙帽隊進入總部,至十樓發現「火源」,但證實有煙無火毋須開喉,火警十二分鐘後宣告「撲滅」。 火警期間,一名女文職人員因為急速落樓,感到不適,到救護車上休息後無恙。 對於消防總部火警,卻有九部消防車和救護車到場,消防發言人指是根據一般程序,並無特別。迷你倉沙田
- Jul 13 Sat 2013 19:00
-
聯想仍看好PC市場
聯想(992)剛躋身全球最大個人電腦商,迷你倉新蒲崗即使PC市場銷量倒退,但外電引述聯想首席財務官黃偉明表示,筆記本及桌面電腦需求受到技術及經濟環境因素影響,惟現時在上述產品領域已看到一些積極的訊號,相信在經濟逐步復甦時,企業對商用PC的升級需求將會增加,而市場亦正逐漸習慣新的操作系統。PC市場規模目前仍達2000億美元,仍然非常龐大,認為該市場仍有很多機遇。 被問及Windows 8並未為PC市迷你倉出租帶來預期的拉動作用,他認為,市場需要更多時間適應由原來的Windows操作系統,轉換為觸控式系統,加上微軟會繼續改善相關系統,相信通過微軟及電腦廠商共同努力,市場將更認識到新操作系統的價值,並有助帶動需求。短期內不打算發債另外,聯想早前在世界各地路演,市場揣測公司或會發行美元債券,惟黃偉明表示,現時全球市場動盪,而公司擁有充裕資金,短期內不打算發債。聯想股價昨日逆市升0.56%,收報7.19元。儲存倉
- Jul 13 Sat 2013 18:54
-
設智障人士性教育網站
【本報訊】不少智障人士會透過社交網站結識異性,self storage但部分人因缺乏性教育慘被誘騙進行性行為。香港家庭計劃指導會特別為智障人士,推出全港首個中文性教育網站,利用動畫灌輸正確的價值觀,該會預計本港會有一萬五千名智障人士使用網站。匡智翠林晨崗學校資深駐校護士練麗君表示,「智障人士與常人無異,同樣渴求戀愛及有性需要,但他們的思想較單純,不懂直接表達,所以會在網上尋求滿足感。」家計會於三年前獲「伊利沙伯女皇弱智人士基金」撥款約五十萬元,為智障人士研發全港首個中文性教育網站,並透過十五個動畫,講解兩性相處、戀愛、性侵犯、青春期等的知識。
- Jul 13 Sat 2013 16:14
-
地上最強颱風蘇力壓境 台軍調派五萬兵力迎戰
【本報訊】據中通社報道︰自台灣氣象部門11日發出「海陸雙警」後,迷你倉沙田全台灣2300萬人都在關注號稱「地上最強颱風」「蘇力」的走向。台氣象局12日下午表示,預料「蘇力」最快會在13日凌晨從台灣東部登陸。為避免重演去年颱風蘇拉重創宜蘭的慘劇,台當局不敢鬆懈,台北、新北等8個縣市停工停課,多條主要公路停駛,軍方更調派五萬多兵力迎戰。「蘇力」造成的暴風圈早於12日就已籠罩幾乎整個台灣本島,罕見的強風暴雨由宜蘭、新北及東部地區陸續蔓延至中北部。台氣象部門預報中心課長陳怡良12日指出,除台東將有大豪雨之外,全台的平地和山區都可能會有超大豪雨,其中又以嘉義以北及宜蘭地區雨量最大。颱風後恐發生地震「蘇力」的近中心風速超過15級,北部、東北部和東部地區要防範強風的破壞力,當局呼籲民眾颱風期間最好不要外出。另一方面,台北「中央災害應變中心」早於11日晚9時提升為最高級別。由於台灣今年發生多宗強震,恐造成地層鬆動,災害中心提醒各級單位防範泥石流。台灣地區領導人馬英九12日上午視察時表示, 「蘇力」恐將帶來非常大的雨量,各地方絕對不能掉以輕心,應注意泥石流潛勢地區的預防性撤離,他稍後更與各縣市首長進行視像會議,要求各級單位做好防災工作,將災情減至最低。八縣市宣布停工停課隨�「蘇力」逼近並帶來狂風暴雨,台灣東半部海域12日出現6至8米高的浪頭,整個台灣社會進入「備戰」狀態,新北、台北、基隆、宜蘭、花蓮、桃園、新竹、苗栗先後宣布停工停課,蘇花公路也於下午停用。進入12日下午,連接台灣本島與各個離島的船運服務陸續停航,近2700名在迷你倉庫部蘭嶼及綠島的旅客趕回本島「避風頭」,另有2000多名原定周末赴外島的旅客也被迫取消。台灣軍方亦早於11日晚宣布啟動「軍隊災害應變中心二級戒備」,待命兵力達4.7萬多人、S-70C直升機3架、UH-1H直升機10架、C-130運輸機1架隨時投入救災工作。為防止去年蘇拉颱風重創宜蘭的慘劇重演,台軍陸軍特種指揮部11日已分派多支先頭部隊進駐宜蘭、花蓮、台東、桃園等地,並配備水陸兩用車、膠舟、中型戰術輪車、悍馬車、多功能工兵車、推土機、裝土機、救護車、挖土機等各式裝備,嚴防泥石流、洪水等災害。意外引發外媒攻防戰「蘇力」進逼台灣,亦意外引發台當局與美國CNN的一場「攻防戰」。據中央社報道,美國有線電視新聞網(CNN)12日傍晚形容「蘇力」是「地表威力最大的颱風」以及「最強的中度颱風」。對此,台氣象部門預報中心課長陳怡良反駁指, 「最強的中度颱風」這句話雖然沒多大錯誤,但卻有「取巧」之嫌。因為中度颱風是風速每秒51公尺以下, 「蘇力」的風速為每秒48公尺,也差不多是中颱之中的最強,再上去跳3公尺,就變成強烈颱風了。「中央大學」大氣系兼任副教授吳德榮亦指,所謂「地上最強颱風」云云,目前地球上就只有「蘇力」一個颱風,當然是「最強」。他批評CNN 「集聳動之大成」,希望「台灣的媒體不要被它帶壞」。風中百態儲糧台北市12日下午2時起停工停課,台北市一處大賣場湧現購物人潮看電影台北市一家電影院的售票處大排長龍觀浪台灣東北角海岸風高浪急,吸引不少愛好刺激的市民前來觀浪拍婚照在台北大佳河濱公園,一對新人搶在水門關閉前拍攝婚紗照文件倉
- Jul 13 Sat 2013 11:55
-
單車客眼裡的東南亞
2009年,迷你倉新蒲崗坐在大學宿舍的床上,我以7.25元的價格賣掉了某股,賺夠了預期的旅遊路費8000元。盡管該股票此後漲到8.87元,但這已與我沒有關係了。我像傑克一樣弄到了我的船票,船馬上要開了。之後坐了40個小時的火車,我直奔昆明,在當地買了一輛價值140元二手自行車,一個人利用60天時間騎行東南亞4國。從昆明出發,穿過老撾、泰國、柬埔寨、越南,最終回到南寧,行程為3000公里,拍攝了近千幅旅途照片。途中單車屢壞屢修,到終點時自己暴瘦30斤。走過東南亞4個毗鄰國家,個中的滋味各有不同。在語言不通的情況下艱苦覓路、覓食和覓宿,有時只能打手語,還要獨自對付和解決一切可能發生的意外和危機,記憶中有沖斷公路的泥石流,路邊發瘋的野狗……好在沒有遇到大危險,一路走來感覺收穫了太多!“國窮民富”是在東南亞一些國家普遍存在的現象,也是我此行最深的感受。近十幾年來中國經濟高速發展速度很快,但社會中普遍匱乏精神信仰,“做蛋糕”的思路優于“分蛋糕”。相對於中國,我所認識的東南亞社會則是個矛盾體,閉塞卻又開放,貧困卻很幸福,混亂卻不失信仰。記得剛入老撾的時候,與一位旅店老闆娘聊天,這位老闆娘發牢騷說很不喜歡招聘當地的老撾人。因為之前招過一個老撾男孩,工作了半個月就提出離職,男孩認為下半個月的米錢已經賺夠,可以回家休息了。聽到這樣的故事,我不禁莞爾一笑。老撾乃至整個東南亞以佛教為主的國家就是這樣一種悠閑安然的節奏,這與中國社會追求經濟高速發展形成鮮明對比。與當地老撾人不同的是,在老撾“討”生活的中國人要勤勞很多。途中,我隨手搭了一輛車,車里的兩兄弟來自中國。他們在當地經營家電銷售已經7年有餘,一口流利的老撾語。他們積累的財富足夠幾年的生活開銷,在當地基本實現了小康。然而,他們依舊每天拼命地工作。閑談中,我發現湖南人幾乎壟斷當地的機械零件行業,勤勞的中國人在異國積極地搶佔著商機。國內的電視節目在當地非常普遍,因為工作的華人不在少數。在泰國,1997年東南亞金融風暴已經漸漸淡出記憶,首都曼穀的經濟總量幾乎占了泰國的一半。泰國6500萬人口中有1000萬集中在曼穀,曼穀的繁華可想而知。但這裡,物價並不高。在曼穀,一瓶500毫升的可樂大概2元人民幣左右,住一宿相當于國內快捷連鎖店的消費也不足100元人民幣。漢語學校在泰國的很多大城市已經頗具規模,教師在這裡很受尊敬。柬埔寨貧富差距大,一邊是高樓大廈,另一邊則是殘破的帳篷。柬埔寨老首都金邊很像上世紀80年代之前的北京,塵土飛揚的街道上,顯得有些冷清,一些無人管理的小商販來回走動。暹粒的吳哥窟是舉世矚目的旅遊勝地,旅遊業在柬埔寨的經濟中也舉足輕重,一車一車組團來游的中國遊客遍佈吳哥窟景區。2011年柬埔寨共吸引外國遊客288萬人次,其中中國遊客24.7萬人次,柬埔寨官方預計在2020年中國遊客有望增至100萬人次。越南正在拼命發展自己國家的經濟。在河內的工業園區,能看到成片的外資企業,胡志明市上空都佈滿了灰塵,很像中國城市剛開始大興土木的樣子。在越南,仍可以看到一排又一排的老式建築,粉紅色的牆面訴說著法國殖民歷史。當地導遊告訴我,城市中心的破舊房屋未經戶主同意無法拆除,越南革新開放首先就是土地私有化,尊重民營,為此,越南民營經濟占全國生產總值(GDP)收入超過60%。
- Jul 13 Sat 2013 11:49
-
8月宜首爾大血拼
雖然各位姊妹唔使擇日,迷你倉新蒲崗全年都會去首爾血拼,但旅遊通勝話:8 月,宜首爾大出血!因為整個 8 月都是 2013 首爾夏季購物節,首爾市區內的主要百貨公司、免稅店、大型超市、大型購物中心甚至餐廳及文化機構等,共有 1,339 個單位參與。若遊客到參與購物節的相關商店,可享受最多 60% 的折扣優惠,並且可以免費領取豐富的贈品和獎品。不過要享受�數,出發前記得先到官方網站自行打印優惠卡、或使用電話掃描優惠卡之 QR CODE,又或者於抵�後親臨指定地點索取優惠卡及宣傳手冊。今年夏季購物節的代言人為人氣組合 2PM,在官方網站內有舉行有獎遊戲活動,送出豐富獎品包括首爾來回機票之外,還有 2PM 的親筆簽名 CD 等呢﹗2013 首爾夏季購物節•日期:8 月 1 至 31 日•優惠券索取地點:仁川機場 2013 首爾夏季購物節宣傳展位、仁川機場首爾觀光綜合詢問處、首爾國際文化觀光中心、江南觀光資訊中心•網址:www.seoulsale.com text、edit︱Joyce photo︱AFP、韓國觀光公社、有關網頁 edit︱Joyce art︱Keith
- Jul 13 Sat 2013 11:23
-
長沙飛昆明票緊無折扣
航空暑運迎首輪高峰 避開周末出行享實惠本報訊(記者 吳鑫礬 通訊員 趙莎芬)昨日,自存倉記者從南航湖南分公司瞭解到,隨著學生和旅遊客流的日益火爆,航空暑運迎來首波高峰。目前,長沙飛昆明、貴陽、長春、北京等旅遊城市機票緊張且無折扣,一些旅客為機票苦惱不已。對此,航空公司提醒,市民提前訂票或能搶到優惠機票,同時儘量選擇工作日出行,避開周末高峰期。除了前往熱門旅遊城市機票一票難求,機票價格也是讓人望而卻步。其中,長沙飛青島、成都9折起;南京、黃山、西安、烏魯木齊、沈陽、珠海等地8折起。而因為高鐵競爭,上海、深圳、廣州、合肥、濟南機票較為寬鬆,但折扣也是6-7折起。“暑運機票折扣少,想要優惠機票得提前預定。”南航市場銷售部工作人員說,航空公司針對遠期航班會放出較低折扣機票,而起飛前一周至前三天折扣會上調一次,航班起飛前三天內,一般無折扣。同時,周五、周日因商務客流多,票價會比工作日上漲1-2折,外出旅遊的市民最好避開周末高峰期。目前,大部分市民主要是通過航空公司訂票熱線購票。但在旅遊網站上,往往能夠享受更低的價格,因為網站省去了代理費成本,同時還可參團旅遊,而旅行社在航空公司拿到的團隊票是市面最優惠的。工作人員介紹,熱點城市機票量少價格高,遊客可先乘航班到達周邊城市,再通過地面交通到達目的地。同時,合理調整旅行路線,按價格更改旅行始發和到達順序,往往能省下一筆開支。比如長沙前往山東、大連一線游,可分別查長沙-青島/大連-長沙和長沙-大連/青島-長沙的價格,從青島進、大連出,或是大連進、青島出。
- Jul 13 Sat 2013 11:17
-
薄扶林文物徑
香港開埠後,迷你倉沙田中西文化在傳統的薄扶林村相遇,有部分西式建築留至今天,雖已改變用途,但依然散發�十九世紀的迷人色彩。有關方面值得在此區開闢一條文物徑,串連各古舊建築,引領市民走入時光隧道,翻開一頁頁已發黃但未塵封的歷史。早期的薄扶林村民務農為業,與世無爭。直至一八六○年英國皇家工程部的羅寧建議在此區興建香港第一個水塘,才開始引起洋人注意。翌年蘇格蘭富商德格拉斯.立壁在水塘附近興建住宅,名為「德格拉斯堡」,令傳統的薄扶林村出現一道亮麗風景。法國外方傳教會的奧塞神父亦看中此處,一八七三年在德格拉斯堡對面購地興建伯大尼修院,兩年後落成,是東南亞第一所為西方傳教士而設的休養院舍。立壁去世後,德格拉斯堡放售,法國外方傳教會於一八九四年購入,改為納匝勒修院和印書館,給在港的傳教士靈修和工作。繼傳教士之後,牛奶公司亦選址水源充足的薄扶林郊區開闢牧場,飼養從英國入口的乳牛。自此整個山頭遍布草原、牛房及有關建築,西式的辦公大樓和高級職員宿舍點綴其中,將薄扶林變成歐式鄉村小鎮。過去半個世紀,教會出售物業,德格拉斯堡由香港大學購入改為大學堂;牛奶公司被置地集團收購,伯大尼修院和牛棚落入政府手中,其後租予香港演藝學院使用,令薄扶林再起變化。