sgusers9的部落格

南方日報訊 （見習記者/周歡）前天，mini storage本報報道了惠州西湖等幾個景區的標識牌英文翻譯存在不少錯誤，引起了很多人的關注。對此，惠州市西湖風景區管理局昨日中午作出回應稱，該景區目前正在推進創建國家5A級旅遊景區的工作，很多配套設施和工程都正在按照國家相應標準進行改造完善，網友反映的標識牌出錯等問題也已列入整改翻新範圍，預計明年5月之前將與其他改造項目一起全部完工。針對網友反映的情況，惠州市西湖風景區管理局昨日向南方日報記者進行了回應。該局相關負責人士說，景區方面已經正著手整改處理。對於網友指出的問題以及對景區建設的監督和關心，他也致以謝意。據介紹，惠州西湖景區目前正衝刺國家5A級旅遊景區，景區內很多設施和工程都在按照相應的標準規格進self storage全面升級改造。“我們已將標識牌等問題的整改工作納入創5A事項一併推進，屆時將邀請英語方面的專家進行仔細核對以及重新翻譯和製作。”對於景區英文版網站存在的不規範，這位負責人士也表示，該網站作為數字化景區建設的一部分，將進行完善。記者瞭解到，為創建“5A”，惠州市今年上半年決定斥資1.5億多元對西湖景區進行改造，其中涉及配套設施完善和景點環境整治等方面。而三個月前，國家住建部也批准了《惠州西湖風景名勝區總體規劃（2012-2025）》，這意味著該景區將推進景點開發與建設。昨日上午記者看到，惠州西湖景區的標誌性建築泗洲塔已被高聳的腳手架圍住，正在修繕之中。按照創建“5A”的進程，該景區將于明年5月之前完成對景區核心區域的全面升級改造。迷你倉